Can’t Live Without Changbin

Não Posso Viver Sem o Changbin

Can’t Live Without Changbin

Ah, o que eu deveria comer hoje?
오늘은 뭐 먹지?
oneuleun mwo meokji?
Se comer tarde, I.N vai choramingar
늦게 먹으면 이에니가 뭐라고 할텐데
neutge meogeumyeon ieniga mworago haltende
Eu deveria me apressar e comer algo gostoso no almoço e salada no jantar
점심을 빨리 마신는 걸 먹어야겠다 전여규는 쌀로드
jeomsimeul ppalli mashinneun geol meogeoyagetda jeonyeogeun saelleodeu
Devo me apressar e comer logo, então o que eu deveria pedir?
빨리 먹어야겠다 그래서, 그래서 뭐 식이지?
ppalli meogeoyagetda geuraeseo, geuraeseo mwo shikiji?
Não, tenha fundamentos e decida por você mesmo
아니 주태잇게 판단해 니가 먹고 싶은 걸
ani jutdaeitge pandanhae niga meokgo shipeun geol

Nesse mundo escuro (Óinc-chong), sem o Seo Chanbing (Óinc-chong)
어두운 세상 속 (꿀총), 서 창빈 없으면 (꿀총)
eoduun sesang sok (kkulchong), seo changbin eopseumyeon (kkulchong)
Qual seria a graça de viver nele? (Yohh)
무슨 재미로 살아야할까 (yohh)
museun jaemiro sarayahalkka (yohh)
Seria um problema (Óinc-chong) se não pudesse ver ele, mesmo que por um momento
고장날 것 같아 (꿀총) 한시라도 못 본다면
gojangnal geot gata (kkulchong) hansirado mot bondamyeon
Minha vida ficaria sem sentido
내 삶의 주체가 없어져
nae salmui jutdaega eopseojyeo

Eu estou lentamente me apaixonando pelos charmes do Changbin, até suas imperfeições são atraentes (yohh)
서 서서히 빠져들어 창빈이 매력 세게 빈틈마저 매력인 (yohh)
seo seoseohi ppajyeodeureo changbini maeryeok seoge binteummajeo maeryeogin (yohh)
O que eu devo fazer com esse porcoelho? (yohh)
이 돼끼ㄹ 어쩔거야 (yohh)
i dwaekkil eojjeolgeoya (yohh)
Bom, então o que devo fazer? (yohh)
어쩌긴 뭘 어쩌오냐 (yohh)
eojjeogin mwol eojjeonya (yohh)
Eu te amo porcoelho (yohh), você é tudo que preciso
사랑한다 돼끼야 (yohh) 너만 있으면 돼
saranghanda dwaekkiya (yohh) neoman isseumyeon dwae

Não importa se você é um porcofante ou um coelho, você sempre será um porcoelho, ou você é um porco?
돼지꼬리건 형이 턱기건 넌 언제나 돼끼야 아니면 돼지인가?
dwaejikokkirigeon hyeongi teokkigeon neon eonjena dwaekkiya animyeon dwaejiinka?
Não, você perdeu muito peso hyung, você perdeu suas raízes, sim, sim
아니 형은 처음보다 살이 많이 빠졌어 초심을 잃었어 yeah, yeah
ani hyeongeun cheoeumboda sali manhi ppajyeosseo chosimeul ireosseo yeah, yeah
Hyung você perdeu muito peso, você perdeu suas raízes
형은 살이 너무 빠졌어 처음보다 초심을 너무나 잃었어
hyeongeun sali neomu ppajyeosseo cheoeumboda chosimeul neomuna ireosseo
O que aconteceu com seu hábito de pedir comida tarde da noite? E por que você está malhando agora?
왜 매일 저녁 야식 식여먹던 습관 어디로 가고 운동을 하고 있어
wae maeil jeonyeok yasik sikyeomeokteon seubkkwan eodiro gago undongeul hago isseo

Meu coração realmente dói olhando seu queixo magro
너무 마음이 아파 약이되는 형의 턱사를 볼 때마다 동생은
neomu maeumi apa yawieoganeun hyeongeui teoksareul bol ttaemada dongsaengeun
Meu coração dói tanto que quero te dar pelo menos algumas vitaminas C
마음이 너무 아파서 비타민 씨라도 챙겨주고 싶은 마음이거든
maeumi neomu apaseo bitamin ssi rado chaenggyeojugo sipeun mamigeodeun
Hyung é meu porcoelho ou apenas um porco, não, na verdade você combina mais com uma morsa
형은 내의 돼끼 아니면 그냥 돼지 아냐 솔직히 어울려 바닥끼리
hyeongeun naeui dwaekki animyeon geunyang dwaeji anya soljikhi eoulryeo badakokkiri
O hyung que eu amo, Seo Changbin
내가 사랑하는 형 서 창빈 형에의
naega saranghaneun hyeong seo changbin hyeongaeui
Até o seu nome de rapper é adorável, SPEARB
래브네임까지 사랑스러워 spearb
raebneimkkaji sarangseureoweo spearb

Sua voz é como muyaho, sempre sussurrando no meu ouvido
형의 목소리는 마치 무야호 언제나 귓속에 조용히 내게로 속삭여
hyeongeui moksorineun machi muyaho eonjena gwitssoke joyonghi naegwiro soksakyeo
Claro que eu amo tudo sobre o nosso hyung
물론 나 사랑하거든 우리 형의 모든 거
mullon na saranghageodeun uri hyeongeui modeun geo
Então você deve viver fazendo o que quiser fazer (muyaho)
그로니까 하고픈 것들 다하면서 살어 (무야호)
geuronikka hagopeun geotdeul dahamyeonseo saleo (muyaho)