I Know How To Say
3OH!3
I Know How To Say
I Know How To Say
Eu tenho um encontro em San Jose
I got a date in San Jose
Tenho um vôo que eu tenho que pegar hoje à noite
I got a flight that I gotta take tonight
Porque eu tenho planos em Tóquio, Japão
'Cause I got plans in Tokyo, Japan
Eu tenho uma cabana na Suíça
I got a cabin in Switzerland
Eu tenho um jantar no Rio de Janeiro
I got a dinner in Rio de Janeiro
Acordar ao lado de faraós em todo Cairo
Wake up next to pharaohs all over in Cairo
Dormir, é o fim de semana, Nova Zelândia
Sleepin' in, it's the weekend, New Zealand
E então está de volta à CO para agitar o show
And then it's back to CO to rock the show
Me desculpe, mas eu tenho que ir
I'm sorry, but I have to go
Há muitas mulheres que eu conheço
There's so many ladies that I know
Você poderia tentar me fazer ficar aqui
You could try to get me here to stay
Mas você sabe que eu estarei saindo daqui hoje
But you know that I'll be leaving here today
Eu tenho que ir agora
I gotta go now
Eu realmente quero ficar
I really wanna stay
Porque eu sei como dizer
'Cause I know how to say
Estou sempre em um fuso horário diferente
I'm always in a different timezone
Minha casa é onde eu passeio
My home's where I roam
Eu nunca vou parar
I'm never gonna stop
Eu sou um Rolling Stone
I'm a rolling stone
Porque eu sei como dizer
'Cause I know how to say
Amor em muitas maneiras diferentes
Love in many different ways
Tropeço nas ruas de Berlim
Stumble in on the streets of Berlin
Podemos beijar no estilo francês através das cercas fronteiriças
We can French kiss through the border fences
Há roupa na estante na Islândia
There's underwear on the mic stand in Iceland
Então, ele está de volta a Nova York no MIC
Then it's back to NYC on the MIC
Eu tenho uma festa na Arábia Saudita
I've got a party in Saudi Arabia
Drunk em um prédio tão alto em Dubai
Drunk in a building so high in Dubai
Eu quero tocar você na Rússia
I wanna touch you in a parka in Russia
Foi bom ver você
It was nice to see you
Mas isso é um adeus
But this is goodbye
Me desculpe, mas eu tenho que ir
I'm sorry, but I have to go
Há muitas mulheres que eu conheço
There's so many ladies that I know
Você poderia tentar me fazer ficar aqui
You could try to get me here to stay
Mas você sabe que eu estarei saindo daqui hoje
But you know that I'll be leaving here today
Eu tenho que ir agora
I gotta go now
Eu realmente quero ficar
I really wanna stay
Porque eu sei como dizer
'Cause I know how to say
Estou sempre em um fuso horário diferente
I'm always in a different timezone
Minha casa é onde eu passeio
My home's where I roam
Eu nunca vou parar
I'm never gonna stop
Eu sou um Rolling Stone
I'm a rolling stone
Porque eu sei como dizer
'Cause I know how to say
Amor em muitas maneiras diferentes
Love in many different ways
Aishiteru (Eu te amo)
Aishiteru
Te amo
Te amo
I love you (Eu te amo)
I love you
Je t'aime (Eu te amo)
Je t'aime
Onde quer que eu vá, eu sempre digo a mesma coisa
Everywhere I go, l always say the same thing
Na Rússia, Japão, Brasil, Espanha
In Russia, Japan, Brazil, Spain
Onde quer que vá
Everywhere I go
Eles parecem gritar o mesmo nome
They seem to scream the same name
Eu tenho que ir agora
I gotta go now
Eu realmente quero ficar
I really wanna stay
Porque eu sei como dizer
'Cause I know how to say
Estou sempre em um fuso horário diferente
I'm always in a different timezone
Minha casa é onde eu passeio
My home's where I roam
Eu nunca vou parar
I'm never gonna stop
Eu sou um Rolling Stone
I'm a rolling stone
Porque eu sei como dizer
'Cause I know how to say
Amor em muitas maneiras diferentes
Love in many different ways
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de 3OH!3 e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: