Electroshock

Electroshock

Electroshock

Suor, suor, porque eu sou uma pílula venenosa,
Sweat; sweat, cos I'm a poisonous pill,
Me jogue na sua boca bebê, sente-se e destile,
Pop me in your mouth baby, sit and distill,
Ainda não, eu ainda não acabei meu assunto com você
Not yet, I ain't through wit' you girl,
me ponha no seu copo baby, dê uma mexidinha
Put me in your glass baby, give me a swirl.

Eu disse suor, suor, porque eu sou uma pílula venenosa,
I said sweat, sweat, cos I'm a poisonous pill,
Me jogue na sua boca bebê, sente-se e destile,
Pop me in your mouth baby, sit and distill,
Ainda não, eu ainda não acabei meu assunto com você garota,
Not yet, I ain't through wit' you girl,
Me ponha no seu copo baby, dê uma mexidinha
Put me in your glass baby, give me a swirl.

Não pare, não deixe (oh),
Don't stop don't let it (oh),
Congele os seus lábios trementes,
Freeze up your trembling lips,
Não se arrependa (oh),
Don't you regret it (oh),
Porque você pode apostar que isso não vai mesmo acontecer novamente.
Cos you can bet that this won't even ever happen again.

Então me abrace forte pequena bailarina,
So hold me close tiny dancer,
A única coisa que eu tenho é esta resposta electro rock
The only thing I've got's this electro rock answer,
Eu vi um quadro na tela,
I saw a picture on the canvas,
Baby, tem um cigarro e ele permite que ela saiba que ela é cancerosa
Baby's got a ciggy and he lets her know she's cancerous.

Sim, sim, em seu vestido branco apertado.
Yes, yes; in your tight white dress.
Você está sozinho e estou prestes a verificar o som do microfone.
You're all alone and I'm about to microphone check.
Ah, sim, prepare o espaço aqui,
Oh yeah, prep the area here,
Choque, choque, electro rock e firme agora, claro.(2x)
Shock, shock, electro rock and steady now; clear. (2x)

Eu disse suor, suor, porque eu sou uma pílula venenosa,
I said sweat, sweat, cos I'm a poisonous pill,
Me jogue na sua boca bebê, sente-se e destile,
Pop me in your mouth baby, sit and distill,
Ainda não, eu ainda não acabei meu assunto com você garota,
Not yet, I ain't through wit' you girl,
Me ponha no seu copo baby, dê uma mexidinha
Put me in your glass baby, give me a swirl.

Eu sou uma cartola cheia de truques mágicos,
I am a static hat full of magic tricks,
Você está elétrica, acalme-se,
You are kinetic, slow down baby,
Porque está indo embora tão rápido?
Why you leavin' so quick?

Então me abrace forte pequena bailarina,
So hold me close tiny dancer,
A única coisa que eu tenho é esta resposta electro rock
The only thing I've got's this electro rock answer,
Eu vi um quadro na tela,
I saw a picture on the canvas,
Baby, tem um cigarro e ele permite que ela saiba que ela é cancerosa.
Baby's got a ciggy and he lets her know she's cancerous.

Sim, sim, em seu vestido branco apertado.
Yes, yes; in your tight white dress.
Você está sozinho e estou prestes a verificar o som do microfone.
You're all alone and I'm about to microphone check.
Ah, sim, prepare o espaço aqui,
Oh yeah, prep the area here,
Choque, choque, electro rock e firme agora, claro.(2x)
Shock, shock, electro rock and steady now clear. (2x)

Firme agora, firme, firme agora
Steady now, steady, steady now
Firme agora, firme, firme agora
Steady now, steady, steady now
Firme agora, firme, firme agora
Steady now, steady, steady now
Firme agora, firme, firme agora claro
Steady now, steady, steady now clear