Me And My Girlfriend

Eu e Minha Namorada

Me And My Girlfriend

Merda, tá certo.
Shit, you motha fuckin right.
Eu sou a cadela que mantém as coisas vivas
I'm the bitch that's keepin it live
e quentes
and keepin it hype
Quando esses negros não fazem nada
when you punk ass niggas don't
Negros do lado oeste. O que!
Nigga, west side. What!!
Vamos lá.
Bring it on.

Olhe pra mim. Perdido no furacão 96.
Look for me. Lost in the whirlwind 96.
Bonnie e Clyde.
Bonnie and Clyde.
Eu e minha namorada, fazendo um 1-8-5 quando passeamos,
Me and my girlfriend doin' 85 when we ride,
Preso nesse mundo de pecado.
Trapped in this world of sin.
Nascido como uma criança do gueto.
Born as a ghetto child.
Cresci nesse furacão.
Raised in this whirlwind.
Nossos anos da infância trazem de volta as lágrimas.
Our childhood years recall the tears.
Coração amarrado com veneno.
Heart laced with venom.
Fumando maconha, bebendo licor de malta.
Smokin Shern, drinkin malt liquor.
Pai perdoe-a.
Father forgive her.
Eu e minha namorada
Me and my girlfriend
Vendendo drogas, apaixonados pelo esforço.
must have fell in love with the struggle.
Mãos no volante, fique corado
Hands on the steering wheel.
Enquanto ela foge em disparada
Bust! Watch me bail out and bust em.
Fodam-se todos eles. Observo-os gritando.
Fuck em all. Watch em fall. Screamin.
Armas de fogo automáticas exorcizando todos os demônios.
Automatic gunfire exorcisin all demons.
Máfias ao lado.
My posse off on the side.
Minha congregação no alto,
My complication high,
pronta para morrer
ready to die
Nós saímos em fuga para pegar a cadeia de volta.
We bail out to take the jail back.
Negros unidos.
Niggas united.
Nosso primeiro encontro.
Our first date.
Não podia esperar para vê-la nua.
Can't wait to see you naked.
Tocá-la em cada local secreto.
Touch you in every secret place.
Eu mal posso esperar para transar livremente.
I can hardly wait to bust freely.
Te deixar bem quente,
Got you red hot.
Você está tão contente em me ver.
You so happy to see me.
Somos a notícia principal no horário nobre, ao vivo na TV.
Made the frontpage, primetime live on TV.
Negro, minha namorada
Nigga, my girlfriend
baby 45, mas ela ainda está viva.
may be 45 but she still live.
Um tiro faz o coração de um negro parar.
One shot makin niggas heart beats stop.

O quê!
What!!
Eu trabalhei duro, negão.
I'm bustin on you punk ass niggas.
Corra, negão, corra. Estou colado em você, negão.
Run, nigga, run. I'm on your ass nigga.
Corra, negro, abaixe-se e se esconda.
Run, nigga, duck and hide.
Negro, eu estou atrás de todas vocês vadias.
I'm bustin on all you bitches.
Corra, negão, yeah.
Run, nigga, yeah.
Lado Oeste, vadia.
West side, bitch.
Morra, vadia, morra.
Die,bitch, die.

Minha namorada, mais negra do que a noite mais escura.
My girlfriend blacker than the darkest night.
Quando negros agem feito covardes,
When niggas act bitch bang,
ela fica com o espírito da luta.
she got the heart to fight.
Negro, minha namorada.
Nigga, my girlfriend.
Embora nos separemos às vezes,
Though we separated at times,
Eu sei bem no fundo, gatinha, você sempre será minha.
I know deep inside baby girl'll always be mine.
Peguei-a quando você tinha 9 anos.
Picked you up when you was nine.
Comecei minha vida do crime com você.
Started out my life of crime wit you.
Comprei pra você algumas balas quando você fez 22 anos.
Bought you some shells when you turned 22.
É verdade.
It's true.
Nada se compara à satisfação
Nothing compares to the satisfaction
Que eu sinto quando estamos namorando.
that I feel when we out mashin.
Eu e minha namorada.
Me and my girlfriend.

Refrão:
Chorus:
Tudo que eu preciso nessa vida de pecados,
All I need in this life of sin,
Sou eu e minha namorada.
Is me and my girlfriend.
Vamos até o final sangrento.
Down to ride to the bloody end.
Somente eu e minha namorada.
Just me and my girlfriend.

Eu era muito imaturo para entender seu jeito.
I was too immature to understand your ways.
Inexperiente naquela época.
Inexperienced back in the days.
Causei muitas discussões e enganos.
Caused so many arguments and strays.
Agora eu sei como te tratar.
Now I realize how to treat cha.
O segredo para mantê-la comigo.
The secret to keep ya.
Sendo leal, porque trair é letal.
Bein faitful cuz now cheating's lethal.
Mais juntos que as mãos do tempo.
We closer than the hands of time.
Mais profundo que o declínio da humanidade. Eu confio em você cegamente.
Deeper than the drive of mankind.I trust you dearly,
Eu atiro no escuro.
I shoot blind.
Em tempo eu ganharei recordes.
In time I clock figures.
Derrubando negros enquanto nós crescemos.
Droppin niggas as we rise.
Todos somos soldados aos olhos de Deus.
We all souljas and God eyes.
Agora está na hora da guerra.
Now it's time for war.
Nunca me deixe, mina.
Never leave me baby.
Eu sou paranóico.
I'm paranoid.
Dormindo com você ao lado da minha cama, loucura.
Sleepin with you loaded by my bedside, crazy.
Fico com ciúmes quando você sai com os caras.
Jealous when you hang wit the fellas.
Eu espero sozinho pacientemente
I wait patiently alone
Antecipando o momento que você vai chegar em casa.
anticipatin' for the moment you come home.
Estou esperando ao lado do telefone.
I'm waitin by the phone.
Isto é amor verdadeiro, eu posso senti-lo.
This is true love, I can feel it.
Eu já tive um monte de mulheres na minha cama
I've had a lot of women in my bed
Mas você é a única.
But you the realest.
Então se você precisar de mim, me chame.
If you ever need me, call.
Eu estarei lá.
I'll be there.
Rapidamente.
Through it all.
Você é o motivo pelo qual estou de pé
You're the reason I can stand tall.
Eu e minha namorada.
Me and my girlfriend.

Refrão
Chorus

Eu adoro fuder você com o dedo.
I love finger fuckin you.
E de repente estou ouvindo trovões
All of a sudden I hearin thunder
Quando você prende um cara.
when you bust a nut.
Negros se abaixam.
Niggas be duckin.
Ou pegam números.
Or takin numbers.
Adoro ver você nas festas do bairro
Love to watch you at a block party
implorando por drama.
beggin for drama.
Enquanto se livra dos velhos tempos.
While unleashin on the old timas.
Isto é para minha mãe
That's on my mama.
Eu trocaria minha vida pela sua.
I would trade my life for yours.
Atrás das portas fechadas,
Behind closed door,
A única garota que eu adoro.
the only girl that I adore.
Tudo que eu sempre pedi.
Everything I'm askin for.
Falando comigo,
Talkin to me,
Me implorando simplesmente para levar você para dar uma volta.
beggin me to just take you around.
17 anos como a Brandy, você só quer estar junto.
17, like Brandy, you just wanna be down.
Falando alto.
Talkin loud.
Quando digo pra você falar baixo, você comove o pessoal
When I tell you be quiet, you move a crowd.
Gastando cápsulas, começando um tumulto.
Bustin rounds, activatin a riot.
É por isso que eu te gosto tanto.
That's why I love you.
Sem controle, sempre junto nos rolés.
So no control, down to roll.
Liberte. Depois de um quebra você descansa um pouco.
Unleash. After I hit, you break apart.
E volta inteira.
Then back to one piece.
Muito amor para minha única namorada.
Much love to my one and only girlfriend.
O mundo é nosso.
The world is ours.
Só me abrace forte.
Just hold me down.
Gata, testemunhe o poder.
Baby, witness the power.
Nunca deixe um negão aqui sozinho.
Never leave a nigga alone.
Eu amo você, preta ou cromada.
I love you, black or chrome.

Faça desta casa um lar feliz.
Turn this house into a happy home.
Eu e minha namorada.
Me and my girlfriend.

Refrão
Chorus

Olhe pra mim. Perdido no furacão 96. Bonnie e Clyde.
Lost in the whirlwind 96. Bonnie and Clyde.
Eu e minha namorada, fazendo um 1-8-5 quando passeamos,
Me and my girlfriend doin 85 when we ride,
Preso nesse mundo de pecado.
Trapped in this world of sin.
Nascido como uma criança do gueto.
Born as a ghetto child.
Cresci nesse furacão.
Raised in this whirlwind.
Olhe pra mim.
Look for me.
~Repete~
~Repeats~