I Am In Love

Estou apaixonado

I Am In Love

Há uma pessoa que só olha para você.
Geudaeman boneun han sarami issseumnida.
Há uma pessoa que só conhece você.
Geudaeman aneun han sarami issseumnida.
Mesmo que toda palavra seja impossível e escassa.
Malloneun da motaedo manhi bujokhaedo
Há uma pessoa que ama você.
Geudael saranghan han sarami issseumnida.
Eu estou apaixonado por você.
Naega geudaereul saranghago issseumnida.
Eu também estou desejando você.
Naega geudaereul tto wonhago issseumnida.
Mesmo com toda lágrima caindo,
Nunmuri da mallado
Mesmo com o coração inteiramente desgastado.
Gaseumi da darhado
Eu estou apaixonado por você.
Naega geudael saranghago issseumnida.
É impossível expressar o meu amor por você com palavras.
Geudaeege malloneun motdahan nae sarang
Mesmo adicionando o mundo inteiro, não é suficiente, meu amor
Sesangeul dahaedo mojaran nae sarangimnida.
Mesmo com toda lágrima caindo e o coração cansado.
Nunmuri da mallado gaseumi da dartorok
O amor que eu quero e desejo
Wonhago wonhan sarang
É você.
Geudae imnida.
Eu estou apaixonado por você.
Naega geudaereul saranghago issseumnida.
Eu também estou desejando você.
Naega geudaereul tto wonhago issseumnida.
Mesmo com toda lágrima caindo,
Nunmuri da mallado gaseumi da darhado
Mesmo com o coração inteiramente desgastado.
Naega geudael saranghago issseumnida.
Eu estou apaixonado por você.
Geudaeege malloneun motdahan nae sarang
É impossível expressar o meu amor por você com palavras.
Sesangeul dahaedo mojaran nae sarangimnida.
Mesmo adicionando o mundo inteiro, não é suficiente, meu amor
Nunmuri da mallado gaseumi da dartorok
Mesmo com toda lágrima caindo e o coração cansado.
Wonhago wonhan sarang
O amor que eu quero e desejo
Geudae imnida.
É você.
Wae moreunayo anboinayo.
Por que desconhece, não vê, não ouve o meu coração?
Naemam andeullinayo.
Quando você irá me abraçar?
Eonjejjeum nal anajulkkayo eonjekkaji
Até quando você desconhecerá o meu coração?
Nae mameul moreuncheok hanayo.
Quanto mais tenho que chorar,
Eolmana deo ureoya eolmana deo apaya
Quanto mais tenho que sofrer,
Saranghal su innayo.
Para eu poder amar você?
Naega geudael