Invisable Monsters

Monstros Invisiveis

Invisable Monsters

Almas carregadas no salao de dança da minha mente.
Soulfied in the ballroom of my mind
Então eu escrevi um soneto nos olhos
So I wrote a sonnet on the eyes
Somente com a minha cabeça
With just my mind…
Chamada Almas Carregadas no Salao de Dança da Minha Mente
Called it Soulfied In the Ballroom of my mind

Se eu pudesse controlar minha propria morte,
If I had a hand in my own death
Eu simplesmente destruiria meu peito
Would I simply tear apart my chest
E arrancaria meu coração sangrento,
And rip out my bleeding heart
Talvez a morte me dê
maybe death will give me
Um desses novos recomeços
one of those fresh new starts

Eu não recomendaria beber
I wouldn't recommend drinkin
Quando o amor se foi (4x)
When your love is gone (x4)

E assim eu me escondo debaixo da minha cama
And so I hide beneath my bed
Monstros invisíveis estão atras da minha cabeça (minha cabeça)
Invisible monsters are after my head (my head)
O que eles querem de mim, eu não sei (minha cabeça)
What do they want from me, I don't know (my head)
Mas eu daria qualquer coisa para que eles fossem embora
But I give it to them so they will go

Eu não recomendaria beber
I wouldn't recommend drinkin'
Quando o amor se foi (4x)
When your love is gone (x4)

Eu estarei afundando na banheira
I'll be dryin' in the bathtub
Com uma garrafa para a dor
With a bottle for the pain
Bebendo whiskey
Drunk on whiskey
Vendo meus dedos deslizarem pelo ralo
Watchin' my toes slip down the drain

Liguei para o numero na tv
Call the number on the TV
Pra ver se eu podia ser salvo,
To see if I can be saved
Mas o homem na linha
But the man who mans the hotline
Soava um pouco mais depravado
Sounds a little more depraved

Quando ele falou, quando ele falou
When he says, when he says

Eu não recomendaria beber
I wouldn't recommend drinkin'
Quando o amor se foi (13x)
When your love is gone (x13)

(Monstros invisíveis estão atras da minha cabeça) (4x)
(invisible monsters after my head) (x4)

Sim, ela se foi, sim, ela se foi pra sempre
Yes shes gone, yes shes gone for good
Seu amor se foi, se foi
your love is gone, well its gone
É tão bom.
its oh so good.