Lies
When they found you on the edge of the road
You had a pistol underneath your coat
But it all started back in '79
Your mother used to work from sunset to 5
And when you knew enough to know where to go
You said you wanted to be out on your own
Why don't you tell me what you really want
Instead of making up the same old lies, lies, lies
You say you must be going out of your mind
And I can see you when I look in your eyes
You're always talking on the end of your tongue
And sweep the ashes underneath the rug
You swear you're having just the time of your life
You've got it wrapped in pretty papers and white
Why don't you tell me what you really want
Instead of making up the same old lies, lies, lies
Lies, lies, lies
Lies, lies, lies
Oh, baby, we gotta go
The shadow's taking its toll
We're not winning anymore
Time is keeping score
It's the blind leading the blind
One can handle the night
Oh, it's not what I wanna say
But I'll say it anyway
When I saw you on the edge of the road
You had a pistol underneath your coat
I should be sleeping by your lonely side
Instead of working on this song all night
Mentiras
Quando te encontraram à beira da estrada
Você tinha uma pistola debaixo do casaco
Mas tudo começou em '79
Sua mãe costumava trabalhar do pôr do sol às 5
E quando você sabia o suficiente para saber para onde ir
Você disse que queria estar por conta própria
Por que você não me diz o que realmente quer
Em vez de inventar as mesmas velhas mentiras, mentiras, mentiras
Você diz que deve estar enlouquecendo
E eu posso ver quando olho nos seus olhos
Você está sempre falando com a ponta da língua
E varre as cinzas debaixo do tapete
Você jura que está se divertindo muito
Você embrulhou tudo em papéis bonitos e brancos
Por que você não me diz o que realmente quer
Em vez de inventar as mesmas velhas mentiras, mentiras, mentiras
Mentiras, mentiras, mentiras
Mentiras, mentiras, mentiras
Oh, querida, temos que ir
A sombra está cobrando seu preço
Não estamos mais vencendo
O tempo está marcando pontos
É o cego guiando o cego
Um pode lidar com a noite
Oh, não é o que eu quero dizer
Mas vou dizer de qualquer maneira
Quando te vi à beira da estrada
Você tinha uma pistola debaixo do casaco
Eu deveria estar dormindo ao seu lado solitário
Em vez de trabalhar nesta música a noite toda