피리 (PIRI the dog)

Feed me feed me
Please adopt me
Pet me pet me
Please comfort me

집 밖은 위험하니 들여보내 줘
네가 나를 미러내고
니가 나를 미워해도
나는 미련하니 함께 있어줘

내 말을 들어봐
내 눈을 바라봐
밖은 너무 외롭고 또
밤은 차가우니 나를 들여보내 줘

Feed me feed me
Please adopt me
Pet me pet me
Please comfort me

집 밖은 위험하니 들여보내줘
네가 나를 미러내고
니가 나를 미워해도
나는 미련하니 함께 있어줘

내가 더 예쁘지 않아서
내가 애교 있지 않아서
내가 너의 품에 쏙
들어가지 못하고
너무나도 커져 버려서
아픈 말은 괜찮아
거친 손길도 난 괜찮아
너가 보고 싶어서
돌아가고 싶어서
네게 안기고만 싶어서

Feed me feed me
Please adopt me
Pet me pet me
Please comfort me

집 밖은 위험하니 들여보내줘
네가 나를 미러내고
니가 나를 미워해도
나는 미련하니 함께 있어줘

PIRI, o cão

Me alimente, me alimente
Por favor, me adote
Me acaricie, me acaricie
Por favor, me conforte

É perigoso do lado de fora de casa, então me deixe entrar
Mesmo que você
Me expulsar e me odiar
Eu sou tão estúpida, então, fique comigo

Me escute
Olhe nos meus olhos
É muito solitário e frio
do lado de fora à noite, então me deixe entrar

Me alimente, me alimente
Por favor, me adote
Me acaricie, me acaricie
Por favor, me conforte

É perigoso do lado de fora de casa, então me deixe entrar
Mesmo que você
Me expulsar e me odiar
Eu sou tão estúpida, então, fique comigo

Tudo isso porque não sou tão bonita
Tudo isso porque eu não sou tão fofa
Eu não estou mais em seus braços
Eu quero estar lá de novo
Mas eu já cresci muito
Que palavras dolorosas estão bem
Até o doloroso toque, está tudo bem
Eu quero te ver
Eu quero voltar
Eu apenas quero você para me abraçar

Me alimente, me alimente
Por favor, me adote
Me acaricie, me acaricie
Por favor, me conforte

É perigoso do lado de fora de casa, então me deixe entrar
Mesmo que você
Me expulsar e me odiar
Eu sou tão estúpida, então, fique comigo

Composição: