Quandary

Traduções

1. Dilema {substantivo}
Um estado de perplexidade ou incerteza sobre o que fazer em uma situação difícil.

She found herself in a quandary when she had to choose between two equally appealing job offers.
Ela se viu em um dilema quando teve que escolher entre duas ofertas de emprego igualmente atraentes.
The team was in a quandary about how to proceed after their leader unexpectedly resigned.
A equipe estava em um dilema sobre como proceder depois que seu líder renunciou inesperadamente.
I am in a quandary regarding which college to attend, as both have their advantages and disadvantages.
Estou em um dilema sobre qual faculdade frequentar, pois ambas têm suas vantagens e desvantagens.
The company faced a quandary when they had to decide whether to cut costs or invest in new technology.
A empresa enfrentou um dilema quando teve que decidir se cortava custos ou investia em nova tecnologia.
She was in a quandary about whether to tell the truth and risk hurting her friend's feelings or keep quiet.
Ela estava em um dilema sobre contar a verdade e correr o risco de magoar os sentimentos de sua amiga ou ficar calada.