Descubra como aprender italiano ouvindo música com 8 dicas
Confira algumas estratégias que vão ajudar nos seus estudos e aumentar o seu vocabulário no idioma.
Italiano · Por Agueda Kim
29 de junho de 2023, às 09:00
Aprender um novo idioma pode ser uma jornada empolgante e desafiadora, mas também é possível torná-la divertida e prazerosa. E como aprender italiano, uma língua rica e melódica, dessa maneira? Com música, é claro!
A música tem o poder de nos transportar para diferentes culturas, despertar emoções e, acima de tudo, facilitar o aprendizado de um novo idioma.
Aproveitando que já temos uma lista perfeita com músicas italianas para aprender o idioma, preparamos um conteúdo especial para ajudar você a descobrir como aprender italiano com música. Andiamo!
Como aprender italiano com música: 8 passos para começar agora
Aqui no Letras Academy acreditamos que a música pode ser uma excelente aliada no desenvolvimento das habilidades de compreensão oral, escrita e leitura.
Quando você ouve músicas em italiano, se expõe a diferentes pronúncias, vocabulários e estruturas gramaticais, aprimorando seu ouvido para o idioma e expandindo seu vocabulário de forma natural.
Além disso, a combinação dos elementos musicais, como ritmo, melodia e repetição, facilita a memorização das palavras, tornando o processo de aprendizado muito mais eficiente e divertido.
A seguir, preparamos algumas técnicas e dicas de como aprender italiano com música para que você aproveite ao máximo aquelas músicas que mais curte. Vamos ver uno a uno?
Uno: escolha as músicas adequadas
É muito importante escolher músicas que sejam de seu agrado, mas que também estejam de acordo com o seu nível de proficiência. Comece com músicas mais simples, de preferência com ritmos lentos, e vá progredindo para canções mais complexas e rápidas conforme os estudos.
Uma boa dica é escolher primeiro um cantor italiano com boa dicção, que você consiga entender sem grandes dificuldades, e então navegar na sua discografia.
Ah! Certifique-se de que o artista use apenas o dialeto que você está querendo estudar. A Itália é um país com inúmeros dialetos, num momento inicial misturá-los pode ser muito confuso. Nos níveis iniciais recomenda-se focar no italiano padrão.
Due: ouça a música com atenção e anote o que entendeu
Nesse primeiro momento concentre-se na melodia, na pronúncia e nas palavras utilizadas na música.
Tente entender o máximo de palavras que conseguir, identificando as palavras-chave e frases que se repetem ao longo da canção. Anote-as e faça um resumo do que entendeu da letra, concentrando-se em compreender o sentido da letra.
Lembre-se que o foco aqui é o que você consegue entender, e não o que não consegue. Não se apegue a palavras desconhecidas.
Tre: escuta a música acompanhando a letra
Busque a letra da música em italiano na plataforma do Letras. Assim que a encontrar, escute a música mais uma vez acompanhando a letra, ainda sem tradução. Isso ajudará a associar os sons e ritmos das palavras com sua forma escrita.
Evite cantar junto nesse processo, o foco principal aqui é a escuta e a leitura.
Quattro: identifique as palavras desconhecidas
Continue com a letra da música em mãos, mas desta vez leia-a sem escutar a música. Identifique palavras e expressões desconhecidas e pesquise seu significado.
Além disso, observe as estruturas gramaticais presentes na música e analise como são utilizadas. Tente identificar o verbo e analisar o tempo utilizado, por exemplo.
Cinque: confira a tradução
Agora sim, depois de todos os passos anteriores, é a hora de olhar a tradução da letra.
Selecione a opção “tradução” no Letras e dê uma olhada lado a lado com a letra original. Verifique as palavras que havia marcado anteriormente e compare com as suas anotações.
Sei: transcreva a letra
Toque a música e tente transcrever a letra no papel à medida que escuta. Faça pausas quando necessário, e tente transcrever sem consultar o Letras.
Quando terminar, confira com a letra original e veja o que acertou.
Sette: cante junto
Finalmente! Chegou a hora de soltar a voz e cantar junto.
Nesse momento você pode praticar a pronúncia que escutou e estudou nos primeiros momentos. Tente reproduzir a pronúncia, o ritmo e a entonação da música.
Você pode repetir mais vezes e tentar cantar sem consultar a letra original.
Otto: escute a música no seu dia a dia
Crie uma playlist com músicas que já estudou e tente inseri-las em outros momentos do seu cotidiano. Escute as músicas em momentos diferentes. Assim, você já deve notar que consegue reconhecer e pronunciar muito mais palavras que antes.
Se perceber que esqueceu alguma coisa ou que continua com dúvidas, consulte suas anotações e repita os passos que achar necessário.
Agora aprenda inglês com música
Seguindo esses 8 passos de como aprender italiano com música, você verá como pode ser divertido e fácil estudar um novo idioma. Agora, que tal reproduzir as técnicas vistas com essas músicas para aprender inglês e praticar um outro idioma? Continue os estudos!