Tomorrow People

Pessoas do Amanhã

Tomorrow People

Pessoas do amanhã
Tomorrow People

Pessoas do amanhã, cadê seu passado?
Tomorrow people, where is your past?
Pessoas do amanhã, quanto tempo vocês vão durar?
Tomorrow people, how long will you last?
Pessoas do amanhã, cadê seu passado?
Tomorrow people, where is your past?
Pessoas de amanhã, quanto tempo vocês vão durar?
Tomorrow people, how long will you last?

Hoje você diz que deyah
Today you say you deyah
Amanhã você diz que está desaparecido
Tomorrow you say you're gone
Mas você foi tão longe
But you're gone so long
Se não há amor em seu coração - sinto muito
If there is no love in your heart - so sorry
Então, não há esperança para você - verdade, verdade
Then there is no hope for you - true, true

Pessoas do amanhã, cadê seu passado?
Tomorrow people, where is your past?
Pessoas do amanhã, quanto tempo vocês vão durar?
Tomorrow people, how long will you last?
Pessoas do amanhã, cadê seu passado?
Tomorrow people, where is your past?
Pessoas do amanhã, quanto tempo vocês vão durar?
Tomorrow people, how long will you last?

Então você está no ar
So you're in the air
Mas você ainda não tem nada para poupar
But you still don't have a thing to spare
Você está voando alto
You're flying high
Enquanto estamos na baixa o-o-oh
While we're on the low o-o-oh

Pessoas do amanhã, cadê seu passado?
Tomorrow people, where is your past?
Pessoas do amanhã, quanto tempo vocês vão durar? Digam-me agora
Tomorrow people, how long will you last? Tell me now
Pessoas de amanhã, cadê seu passado? Sem onde
Tomorrow people, where is your past? No where
Pessoas de amanhã, quanto tempo vocês vão durar? Dez anos!
Tomorrow people, how long will you last? Ten years!

Pare de estar me contando a mesma história
Stop tellin' me the same story
Hoje você diz que deyah
Today you say you deyah
Amanhã você diz que você se foi e você não vai voltar
Tomorrow you say you're gone and you're not coming back
Se não há amor em seu coração oh agora
If there is no love in your heart oh now
Nunca haverá esperança para você
There will never be hope for you

Pessoas de amanhã, cadê seu passado?
Tomorrow people, where is your past?
Pessoas de amanhã, quanto tempo vocês vão durar? Dez anos!
Tomorrow people, how long will you last? Ten years!
Pessoas de amanhã, cadê seu passado?
Tomorrow people, where is your past?
Pessoas de amanhã, pessoas de amanhã, vamos lá
Tomorrow people, tomorrow people, come on
Pessoas do amanhã, pessoas de amanhã, vamos lá
Tomorrow people, tomorrow people, come on
Pessoas do amanhã, pessoas de amanhã, não em breve
Tomorrow people, tomorrow people, no soon come
Pessoas do amanhã, pessoas de amanhã, em breve
Tomorrow people, tomorrow people, soon come
Pessoas do amanhã, pessoas de amanhã, hoje é aqui
Tomorrow people, tomorrow people, today is here

Se você não sabe seu passado, você não sabe seu futuro
If you don't know your past, you don't know your future
Todos
Everyone
Não sabe seu passado, não sabe o seu futuro homem comum
Don't know your past, don't know your future everyman
Não sabe seu passado, não sabe seu futuro, venha
Don't know your past, don't know your future, come on
Não sabe seu passado, não sabe seu futuro
Don't know your past, don't know your future

Quantas nações
How many nations
Quantas pessoas que fizeram uma captura
How many people did that one catch
Quantas nações que fizeram uma captura
How many nations did that one catch
Não conhecer o passado, não sabe seu futuro
Don't know past, don't know your future
Não conhecer o passado, não sabe seu futuro
Don't know past, don't know your future