Shadow
Zé Felipe
Sombra
Shadow
Você entra na sala
You walk into the room
Tão perfeito, mas desconhece
So perfect but unaware
Fazendo-me parar e olhar
Making me stop and stare
Toda vez que eu ouvi dizer que ele partiu seu coração
Everytime I heard he broke your heart
Eu só posso te consertar, garota?
Can I just fix you, girl?
Mostrar-lhe um mundo diferente, oh oh
Show you a different world, oh oh
Eu levá-lo em qualquer lugar
I take you anywhere
Eu colocá-lo em um trono
I put you on a throne
Deitei-me meu coração, eu juro
I lay down my heart, I swear
E eu vou ter certeza de que você nunca vai estar sozinha
And I’ll make sure that you’ll never be alone
Só a minha sombra sabe
Only my shadow knows
Como eu sinto por você
How I feel about you
Só a minha sombra vai
Only my shadow goes
Onde eu sonho com você e eu
Where I dream of you and me
Devo ir ou esperar?
Should I go or wait?
É cedo demais, tarde demais?
Is it too soon, too late?
Só a minha sombra sabe
Only my shadow knows
Eu tenho de te amar tanto tempo
I’ve been loving you so long
E agora que eu tive a chance
And now that I got the chance
Eu vejo que você precisa para dançar em seu próprio país
I see you need to dance on your own
Então eu vou esperar mais um dia
So I'll wait another day
Talvez mais um ano
Maybe another year
Eu vou estar bem aqui, oh oh
I’m gonna be right here, oh oh
Eu levá-lo em qualquer lugar
I take you anywhere
Eu colocá-lo em um trono
I put you on a throne
Deitei-me meu coração eu juro
I lay down my heart I swear
E eu vou ter certeza de que você nunca vai estar sozinha (sozinha)
And I’ll make sure that you’ll never be alone (alone)
Só a minha sombra sabe
Only my shadow knows
Como eu sinto por você
How I feel about you
Só a minha sombra vai
Only my shadow goes
Onde eu sonho com você e eu
Where I dream of you and me
Devo ir ou esperar?
Should I go or wait?
É cedo demais, tarde demais?
Is it too soon, too late?
Porque só a minha sombra sabe
Cause only my shadow knows
Eu gostaria de poder dizer todas essas palavras
I wish I could say all these words
Todas essas coisas que o seu coração nunca ouviu falar, sim
All these things that your heart never heard, yeah
Mas eu vi a dor em seus olhos e selado meus lábios
But I saw the pain in your eyes and it sealed my lips
Só a minha sombra sabe
Only my shadow knows
Como eu sinto por você
How I feel about you
Só a minha sombra vai
Only my shadow goes
Onde eu sonho com você e eu
Where I dream of you and me
Devo ir ou esperar?
Should I go or wait?
É cedo demais tarde demais?
Is it too soon too late?
Só a minha sombra sabe
Only my shadow knows
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Zé Felipe e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: