LETRAS.MUS.BR - Letras de músicas

Si Jamais J'oublie

Zaz

Si Jamais J'oublie

Rappelle-moi le jour et l'année
Rappelle-moi le temps qu'il faisait
Et si j'ai oublié
Tu peux me secouer

Et s'il me prend l'envie d'm'en aller
Enferme-moi et jette la clé
Aux piqûres de rappel
Dis comment je m'appelle

Si jamais j'oublie, les nuits que j'ai passées
Les guitares et les cris
Rappelle-moi qui je suis
Pourquoi, je suis en vie
Si jamais j'oublie les jambes à mon cou
Si un jour je fuis
Rappelle- moi qui je suis
Ce que je m'étais promis

Rappelle-moi mes rêves les plus fous
Rappelle-moi ces larmes sur mes joues
Et si j'ai oublié, combien j'aimais chanter

Si jamais j'oublie, les nuits que j'ai passées
Les guitares et les cris
Rappelle-moi qui je suis
Pourquoi je suis en vie
Si jamais j'oublie les jambes à mon cou
Si un jour je fuis
Rappelle-moi qui je suis
Ce que je m'étais promis

Rappelle-moi qui je suis
Si jamais j'oublie les jambes à mon cou
Si un jour je fuis
Rappelle-moi qui je suis
Ce que je m'étais promis
Si jamais j'oublie, les nuits que j'ai passées
Les guitares et les cris
Rappelle-moi qui je suis
Pourquoi, je suis en vie
Rappelle-moi le jour et l'année

Se Um Dia Eu Me Esquecer

Lembre-me o dia e o ano
Lembre-me do tempo que fazia
E se eu esqueci
Você pode me sacudir

E se me der vontade de ir embora
Me tranque e jogue a chave fora
Com doses de reforço
Diga como eu me chamo

Se um dia eu esquecer as noites que passei
As guitarras e os gritos
Lembre-me quem eu sou
Por que, eu estou viva
Se um dia eu me esquecer de como escapar
Se um dia eu fugir
Lembre-me quem eu sou
O que eu prometia a mim mesmo

Lembre-me de meus sonhos mais loucos
Lembre-me das lágrimas no meu rosto
E se eu esquecer do quanto eu amava cantar

Se um dia eu esquecer as noites que passei
As guitarras e os gritos
Lembre-me quem eu sou
Por que, eu estou viva
Se um dia eu me esquecer de como escapar
Se um dia eu fugir
Lembre-me quem eu sou
O que eu prometia a mim mesmo

Lembre-me quem eu sou
Se um dia eu me esquecer de como escapar
Se um dia eu fugir
Lembre-me quem eu sou
O que eu prometia a mim mesmo
Se um dia eu esquecer as noites que passei
As guitarras e os gritos
Lembre-me quem eu sou
Por que, eu estou viva
Lembre-me o dia e o ano

Enviada por Roberta e traduzida por Waldecy. Legendado por Flávia e Roberta. Revisões por 2 pessoas.
Viu algum erro? Envie uma revisão.

Posts relacionados

Ver mais no Blog


Mais músicas de Zaz

Ver todas as músicas de Zaz