I Like You So Much, You'll Know It
Ysabelle Cuevas
Eu Gosto Tanto de Você, Você Saberá
I Like You So Much, You'll Know It
Eu gosto dos seus olhos. Você desvia o olhar
I like your eyes. You look away
Quando você finge não se importar
When you pretend not to care
Eu gosto das covinhas nos cantos
I like the dimples on the corners
Do seu sorriso
Of the smile that you wear
Eu gosto mais de você do que o mundo pode saber
I like you, more the world may know
Mas não tenha medo
But don't be scared
Porque eu estou me apaixonando profundamente, amor
'Cause I'm falling deeper, baby
Esteja preparado
Be prepared
Eu gosto da sua camisa, eu gosto dos seus dedos
I like your shirt, I like your fingers
Adoro o seu cheiro
Love the way that you smell
Queria ser sua jaqueta favorita apenas
To be your favorite jacket just so
Para eu poder estar sempre perto
I could always be near
Eu te amei por tanto tempo
I've loved you for so long
Às vezes é difícil de suportar
Sometimes It's hard to bear
Mas depois de todo esse tempo
But after all this time
Eu espero que você espere e veja
I hope you wait and see
Te amo a cada minuto, a cada segundo
Love you every minute, every second
Te amo em todo lugar, e a qualquer momento
Love you everywhere, and any moment
Sempre e para sempre eu sei
Always and forever I know
Eu não posso desistir de você porque
I can't quit you 'couse
Amor, você é a pessoa certa
Baby you're the one
Eu não sei como, te amo até o último
I don't know how, I love you 'til the last
Floco de neve desaparecer
Of snow disappears
Eu te amo até um dia chuvoso se tornar claro
I love you 'til a rainy day becomes clear
Nunca conheci um amor como esse
Never knew a love like this
Agora eu não posso deixar ir
Now I can't let go
Eu estou apaixonado por você
I'm in love with you
E agora você sabe
And now you know
Eu gosto do jeito que você se esforça tanto
I like the way you try so hard
Quando você joga bola com seus amigos
When you play ball with your friends
Eu gosto do jeito que você toca as notas
I like the way you hit the notes
Em cada música, você está arrasando
In every song you're shining
Eu amo as pequenas coisas
I love the little things
Como quando você está disperso
Like when you're unaware
Eu te dou uma olhada
I catch you steal a glance
E você dá um sorriso tão perfeito
And smile so perfectly
Ainda que a vida me derrube às vezes
Though sometimes when life brings me down
Você é a cura, meu amor
You're the cure, my love
Em um dia ruim chuvoso, você pega todas
In a bad rainy day, you take all
As preocupações e joga longe
The worries away
Te amo a cada minuto, a cada segundo
Love you every minute, every second
Te amo em todo lugar, e a qualquer momento
Love you everywhere, and any moment
Sempre e para sempre eu sei
Always and forever I know
Eu não posso te deixar porque
I can't quit you 'cause
Amor, você é a pessoa certa
Baby you're the one
Eu não sei como
I don't know how
Em um mundo desprovido de vida você traz cor
In a world devoid of life you bring color
Em seus olhos, vejo a luz, meu futuro
In your eyes, I see the light, my future
Sempre e para sempre eu sei
Always and forever I know
Eu não posso deixar você ir
I can't let you go
Eu estou apaixonado por você
I'm in love with you
E agora você sabe
And now you know
Eu estou apaixonado por você
I'm in love with you
E agora você sabe
And now you know
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Ysabelle Cuevas e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: