Bite My Tongue

You Me At Six

Original Tradução Original e tradução
Bite My Tongue

I hate to break it to you but
You're just a lonely star
I try to bring you down but
A level isn't good enough
You always do as you please
So I'm gonna follow suit
And take a seat
And watch you fall apart
Cause in the end
What are you without me?

I slow this down cause I know that you can't keep up
Oh maybe I, maybe I was wrong from the start
I might be proud, but at least I'm proud of something
You've taken pride in becoming nothing

You keep me on the edge of my seat
I bite my tongue so you don't hear me
I wanna hate every part of you in me
I can't hate the ones who made me
You keep me on the edge of my seat
I bite my tongue so you don't hear me
I wanna hate every part of you in me
I can't hate the ones who made me

I'm married to the music
For better or for worse
You say that I'm privileged, but
My gift is my curse
I can't recall the last time
Someone asking how I was
Last I checked I was a fucking wreck
I called for help and no one showed up
So I sit in the dirt

You keep me on the edge of my seat
I bite my tongue so you don't hear me
I wanna hate every part of you in me
I can't hate the ones who made me
You keep me on the edge of my seat
I bite my tongue so you don't hear me
I wanna hate every part of you in me
I can't hate the ones who made me

Just forget what you've learned
Just forget what you've heard
The truth just confirmed
I can't bear the sight of you anymore
You've become what I hate
Sold yourself for a bit of fame
Now that the wolves have closed the door
You wanna drag me down some more
Fuck you
Fuck you

You keep me on the edge of my seat
I bite my tongue so you don't hear me
I wanna hate every part of you in me
I can't hate the ones who made me
You keep me on the edge of my seat
I bite my tongue so you don't hear me
I wanna hate every part of you in me
I can't hate the ones who made me

Mordo Minha Língua

Eu odeio terminar com você
Mas você é apenas uma estrela solitária
Eu tentei te trazer pra baixo mas
Nosso nível não é o bom suficiente
Você sempre faz o que acredita
Então eu vou seguir o exemplo
E pegar um lugar
Eu vou assistir você despedaçar
Porque no fim
O que você é sem mim?

Eu vou devagar porque sei que você não consegue continuar
Oh, talvez eu talvez estava errado desde o inicio
Eu posso ser orgulhoso mas ao menos estou orgulhoso de algo
Você tem orgulho em se tornar nada

Você me pegou na ponta da cadeira
Mordi minha língua então você não me ouviu
Quero odiar cada parte de você em mim
Não posso odiar os que me fizeram
Você me pegou na ponta da cadeira
Mordi minha língua então você não me ouviu
Quero odiar cada parte de você em mim
Não posso odiar os que me fizeram

Sou casado com a música
Pro bem ou pro mal
Você diz que eu sou privilegiado, mas
O seu presente é minha maldição
Não me lembro da última vez
Que alguém me perguntou como eu estava
Da última vez que verifiquei que eu era a porra de um naufrágio
Eu chamei por socorro e ninguém apareceu
Sento-me na lama

Você me pegou na ponta da cadeira
Mordi minha língua então você não me ouviu
Quero odiar cada parte de você em mim
Não posso odiar os que me fizeram
Você me pegou na ponta da cadeira
Mordi minha língua então você não me ouviu
Quero odiar cada parte de você em mim
Não posso odiar os que me fizeram

Não esqueça o que aprendeu
Não esqueça o que ouviu
A verdade apenas confirma
Não consigo ver mais esse seu lado
Oh você se tornou o que eu odeio
Se vendeu por um pouco de fama
Agora as paredes fecharam as portas
Quer me arrastar para baixo por mais
Foda-se
Foda-se

Você me pegou na ponta da cadeira
Mordi minha língua então você não me ouviu
Quero odiar cada parte de você em mim
Não posso odiar os que me fizeram
Você me pegou na ponta da cadeira
Mordi minha língua então você não me ouviu
Quero odiar cada parte de você em mim
Não posso odiar os que me fizeram

Composição: Josh Franceschi / You Me at Six
Enviada por Vinícius e traduzida por Joao. Legendado por larissa e Yasmin. Revisões por 9 pessoas.
Viu algum erro? Envie uma revisão.

Dicionário de pronúncia

Ver mais palavras

Posts relacionados

Ver mais no Blog


Mais músicas de You Me At Six

Ver todas as músicas de You Me At Six