Azulão
Ah, como de costume
Esses dias que passam me fazem bocejar
Depois de uma noite de alegria hoje novamente
A manhã cai sobre a cidade de Shibuya
Sentindo-se um pouco vazio
Que sentimento
Com o norte
Mas tudo bem
É o que é
Eu prefiro assim
Se escondendo inadvertidamente
Sua voz real, deixe ressoar, veja
Você pode fingir não olhar, mas
Com certeza está lá
Deixando meus sentimentos assumirem
Com essa cor que eu prefiro
Em uma manhã coberta de sonolência
Eu me aproximei de um mundo azul
Dizendo claramente do que eu gosto
Me assusta até a morte, mas
Meu verdadeiro eu
Acho que encontrei
Ah, mais eu alcanço
Quanto mais longe vai
Mais uma vez, hoje não está funcionando da maneira que eu imaginei
Ainda lutando apressadamente
Sentimentos perturbadores
Só me deixa infeliz e
Lágrimas caem
Quanto mais eu entro
Quanto mais agonizo
E quanto mais dor eu estou sentindo
Deixando meus sentimentos assumirem enquanto eu prossigo
Este caminho que escolhi
Para uma noite pastando contra essas pálpebras pesadas
Uma promessa azul se apega
Continuando com o que gosto
Não é só diversão
Eu posso realmente fazer isso?
Me deixa ansioso mas
Muitos
Veja, tantos
Eu desenhei porque faltou confiança
Tantas vezes
Veja, tantas vezes
Essas experiências serão meus ativos
Olhando em volta
Comparando-me com os outros
O que só eu posso fazer?
Ainda me falta confiança
Mas ainda
Sentimentos sentidos pela primeira vez
Emoções que eu nem sabia que tinha
Dando um passo à frente naquele dia
Esta dor e tudo o mais que senti pela primeira vez
Enfrentando o que eu gosto
Eu toquei em uma luz, ainda pequena
Está tudo bem, vamos lá, agora tudo o que precisamos fazer é desfrutar
Baseando tudo nos meus desenhos
Com uma cor que ninguém mais pode imitar
Correndo continuamente de manhã e à noite
Eu encontrei uma luz azul
Enfrentando o que eu gosto
Ainda me assusta
Mas já não sou invisível como costumava ser
Eu sou como eu sou
Eu sou o único eu
Se escondendo inadvertidamente
Sua voz real, deixe ressoar, veja
Você pode fingir não olhar, mas
Definitivamente está lá, mesmo agora
Se escondendo inadvertidamente
Sua voz real, deixe ressoar, veja
Você pode fingir não olhar, mas
Definitivamente está lá dentro de você