Right Now, Forever

Yam Haus

Original Tradução Original e tradução
Right Now, Forever

There’s not a word that could be said, my love
Only a feeling like the heavens up above
Is it possible to never leave this place?

And I’ve heard stories of euphoria
Little glimpses of perfection, then it’s gone
This is a moment that I’ve never had before

I wish it was right now, forever
I wish it was right now, forever
So why don’t we learn how, together
To make it be right now, forever?

Somewhere in between the miles we go
Is every second that you’ve never had before
You get to hold it in the palm of your hand

Close it tightly now before it’s gone
Cuz’ in a universe of stories left undone
Can you believe that you’ve been given what you want?
You want, you want

I wish it was right now, forever
I wish it was right now, forever
So why don’t we learn how, together
To make it be right now, forever?

There's not a word that could be said, my love
Only a feeling like the heavens above
There's not a word that could be said, my love
There's not a word that could be said, my love
Only a feeling like the heavens above
There's not a word that could be said, my love

I wish it was right now, forever
I wish it was right now, forever
So why don’t we learn how, together
To make it be right now, forever?

Agora, Para Sempre

Não há uma palavra que possa ser dita, meu amor
Apenas uma sensação como os céus lá em cima
É possível nunca sair deste lugar?

E eu já ouvi histórias de euforia
Pequenos vislumbres de perfeição, e então se vai
Este é um momento que eu nunca tive antes

Eu queria que fosse agora, para sempre
Eu queria que fosse agora, para sempre
Então, por que não aprendemos como, juntos
Para que seja agora, para sempre?

Em algum lugar entre as milhas que percorremos
Está cada segundo que você nunca teve antes
Você pode segurá-lo na palma da sua mão

Feche bem agora antes que desapareça
Porque em um universo de histórias deixadas por fazer
Você pode acreditar que recebeu o que deseja?
O que deseja, o que deseja

Eu queria que fosse agora, para sempre
Eu queria que fosse agora, para sempre
Então, por que não aprendemos como, juntos
Para que seja agora, para sempre?

Não há uma palavra que possa ser dita, meu amor
Apenas uma sensação como os céus acima
Não há uma palavra que possa ser dita, meu amor
Não há uma palavra que possa ser dita, meu amor
Apenas uma sensação como os céus acima
Não há uma palavra que possa ser dita, meu amor

Eu queria que fosse agora, para sempre
Eu queria que fosse agora, para sempre
Então, por que não aprendemos como, juntos
Para que seja agora, para sempre?



Posts relacionados

Ver mais no Blog


Mais músicas de Yam Haus

Ver todas as músicas de Yam Haus