Beautifully Unconventional

Wolf Alice

Original Tradução Original e tradução
Beautifully Unconventional

I watch you and your friends
You stick out so sorely girl
You grow up a poorly girl
Girls who don't go out and play
And you at your wit's end
With your meaningless conversations
Well I tell you they test my patience
And maybe we could be friends

As light as a feather why oh
Grade A smart colour why oh
She's now Heather why oh
So I see you laugh together why oh

Heather! She lives! She breathes!
She's beautifully unconventional
She seems to be
From the best place in the world
Must be the best place in the world

Head way up in a storm cloud
Calm but so extreme
Did you ever analyse your dreams?
You know, nothing is what it seems
You're a walking contradiction
Cute with such conviction
But dark is a devil who walks
And as loyal as a stalker who stalks

Changing like the weather why oh
As tough as leather why oh
Floating in the ether why oh
Friends forever but

Heather! She lives! She breathes!
She's beautifully unconventional
She seems to be
From the best place in the world
Must be the best place in the world

She's beautifully (unconventional)
I long to see (her arms above my soul)
I long to be (with her forevermore)
She's beautifully
As light as a feather
Grade A so clever
Floating in the ether
Friends forever

Lindamente Não Convencional

Eu olho para você e seus amigos
Você dolorosamente é excluída, garota
Você cresceu inferiorizada
Meninas que não saem e brincam
E você confusa
Com suas conversas sem sentido
Bem, eu digo que eles testaram minha paciência
E talvez possamos ser amigos

Tão leve como uma pena
Nota A cor inteligente
Ela agora é Heather
Então vejo vocês rirem juntos

Heather! Ela vive! Ela respira!
Ela é lindamente pouco convencional
Ela parece ser
Do melhor lugar do mundo
Deve ser o melhor lugar do mundo

Cabeça nas nuvens de tempestade
Calma, mas tão extrema
Você já analisou seus sonhos?
Você sabe, nada é o que parece
Você é uma contradição ambulante
Bonita com tal convicção
Mas o escuro é um diabo que caminha
E tão leal como um perseguidor que persegue

Mudando como o clima
Tão resistente quanto couro
Flutuando no éter
Amigos para sempre, mas

Heather! Ela vive! Ela respira!
Ela é lindamente pouco convencional
Ela parece ser
Do melhor lugar do mundo
Deve ser o melhor lugar do mundo

Ela é lindamente (não convencional)
Desejo ver (os braços dela acima da minha alma)
Desejo ser (com ela para sempre)
Ela é lindamente
Leve como uma pena
Nota A tão esperta
Flutuando no éter
Amigos para sempre

Composição: Ellie Rowsell
Enviada por Carmen e traduzida por audrey. Revisão por audrey.
Viu algum erro? Envie uma revisão.

Posts relacionados

Ver mais no Blog


Mais músicas de Wolf Alice

Ver todas as músicas de Wolf Alice