Fool

Idiota

Fool

Elas sumiram da minha frente
내 눈앞에서 사라져
nae nunapeseo sarajyeo
Aquelas palavras cruéis
독하고 모진 말들도
dokhago mojin maldeuldo
Que eu disse sem hesitar
서슴없이 내질렀던
seoseumeopshi naejilleotdeon
Todo mundo vê
내 모습은 누가 봐도
nae moseubeun nuga bwado
Que eu fui um idiota
I was a fool
I was a fool
Mesmo que eu lamente agora
이제 와 미안해봤자
ije wa mianhaebwatja
Nada vai mudar
달라지는 건 없잖아
dallajineun geon eopsjana
Eu sei
I know
I know
Tudo bem se me xingar
요기라도 괜찮아
yogirado gwaenchanha
Nem isso é o suficiente
금아저 악악했지만
geumajeo akkapgetjiman
Eu só quero ouvir sua voz
네 목소리라도 듣고 싶어
ne moksorirado deutgo shipeo

Idiota, estúpido
멍청한 놈 어리석은 놈
meongcheonghan nom eoriseogeun nom
Agora eu sei que foi culpa minha
다 내 탓이란 걸 이젠 알아
da nae tashiran geol ijen ara
Bobo, otário
모자란 놈 바보 같은 놈
mojaran nom babo gateun nom
Agora eu sei que foi culpa minha
다 내 탓이란 걸 이젠 알아
da nae tashiran geol ijen ara
Baby, eu fui um idiota
Baby I was a fool
Baby I was a fool
Eu fui um idiota
I was a fool
I was a fool

Eu disse
I said
I said
Eu fui egoísta
이기적이야 였애 난 항상
igijeogiya yeotae nan hangsang
Eu só pensei em mim mesmo
나 밖엔 모르는 것 같아
na bakken moreuneun geot gata
Eu acho que vou enlouquecer
미친 것 같아 날아는 사람
michin geot gata naraneun saram
Fui eu que afastei você
널 미련에 버린 건 나야
neol mireonae beorin geon naya
Oh, eu fui um idiota
Oh I was a fool
Oh I was a fool
Oh, baby, eu fui um idiota
Oh baby I was a fool
Oh baby I was a fool
Mesmo que eu lamente agora
이제 와 후회해봤자
ije wa huhoehaebwatja
Nada vai mudar
달라지는 건 없잖아
dallajineun geon eopsjana
Eu sei
I know
I know

Eu não me importo se for só por um instante
잠깐이라도 괜찮아
jamkkanirado gwaenchanha
Se eu apenas pudesse te ver novamente
마지막 모습이라도
majimak moseubirado
Uma última vez
다시 한번 널 볼 수 있다면
dashi hanbeon neol bol su itdamyeon

Idiota, estúpido
멍청한 놈 어리석은 놈
meongcheonghan nom eoriseogeun nom
Agora eu sei que foi culpa minha
다 내 탓이란 걸 이젠 알아
da nae tashiran geol ijen ara
Bobo, otário
모자란 놈 바보 같은 놈
mojaran nom babo gateun nom
Agora eu sei que foi culpa minha
다 내 탓이란 걸 이젠 알아
da nae tashiran geol ijen ara
Baby, eu fui um idiota
Baby I was a fool
Baby I was a fool
Eu fui um idiota
I was a fool
I was a fool

Você costumava brilhar mas agora está distante
눈부시게 빛나던 넌 멀리멀리로
nunbushige binnadeon neon meollimeolliro
Eu tento sentir as lembranças dispersas
흩어져버린 기억들을 더듬고
heuteojyeobeorin gieokdeureul deodeumgo
Eu sinto sua falta todos os dias
네가 그리워 매일매일
nega geuriweo maeilmaeil
Sim, eu sei que estou atrasado
Yet I know I’m late late
Yet I know I’m late late
Por favor, volte como se nada tivesse acontecido baby
아무 일 없는 듯이 돌아와 줘 Baby
amu il eomneun deushi dorawa jweo Baby
Você costumava brilhar mas agora está distante
[SH/M] 눈부시게 빛나던 넌 멀리멀리로
[SH/M] nunbushige binnadeon neon meollimeolliro
Eu tento sentir as lembranças dispersas
흩어져버린 기억들을 더듬고
heuteojyeobeorin gieokdeureul deodeumgo
Eu sinto sua falta todos os dias
네가 그리워 매일매일
nega geuriweo maeilmaeil
Sim, eu sei que estou atrasado
Yet I know I’m late late
Yet I know I’m late late
Por favor, volte como se nada tivesse acontecido Oh, baby
아무 일 없는 듯이 돌아와 줘 Baby OH
amu il eomneun deushi dorawa jweo Baby OH

Idiota, estúpido
멍청한 놈 어리석은 놈
meongcheonghan nom eoriseogeun nom
Agora eu sei que foi culpa minha
못난 놈이란 걸 이젠 알아
monnan nomiran geol ijen ara

Idiota
Fool
Fool
Idiota, estúpido
멍청한 놈 어리석은 놈
meongcheonghan nom eoriseogeun nom
Agora eu sei que foi culpa minha
다 내 탓이란 걸 이젠 알아
da nae tashiran geol ijen ara
Bobo, otário
모자란 놈 바보 같은 놈
mojaran nom babo gateun nom
Agora eu sei que foi culpa minha
다 내 탓이란 걸 이젠 알아
da nae tashiran geol ijen ara
Baby, eu fui um idiota
Baby I was a fool
Baby I was a fool
Eu fui um idiota
I was a fool
I was a fool