Orchid (feat. Yuto Hirabayashi)

Orquídea (part. Yuto Hirabayashi)

Orchid (feat. Yuto Hirabayashi)

Eu tenho caminhado através
I’ve been walking through
Da sacada em minha mente
The porch in my mind
Tudo que eu vejo é verdadeiro
All I see is true
Há um mundo dentro do meu
There’s a world inside of mine
Tudo que posso ver é a imagem oscilando na parede
All I can see is the picture hanging on the wall

Eu tenho caminhado pela sacada em minha mente
I’ve been walking through the porch in my mind
Tudo que eu posso ver é verdadeiro
All I can see is true
Há um mundo dentro da minha mente
There’s a world inside of my mind
Todas as figuras que eu posso ver agora
All the figures that I can see now

Todas as figuras que eu posso ver agora
All the figures that I can see now
Alinhando a sombra da única tocha que temos
Patching the shadow from the only torch we have
Isso nos diz para olharmos para trás
It tells us to look behind
Ali reside o que você tem perseguido
There lies what you’ve been chasing for

Verdade, mentiras e tudo que você sacrificou
Truth, and lies, and all that you’ve sacrificed
Numa pequena figura em forma humana para esse mundo
In a small human-shaped figure to this world
Isso logo vai explodir em lágrimas
That will soon burst into tears
Despencando
Falling down
E a união é muito mais do que um sonho diurno
And the joinder is far more than a day dream
De andarilhos que tentaram encontrar
Of wanderers who tried to find
O que está entre
What’s in between
O olhar triste em seu sorriso
The sad look on your smile
O que está entre
What’s in between
O olhar triste em seus olhos
The sad look in your eyes

Você se acorda à noite quando está totalmente sozinho e com frio
Are you waking up at night when you’re all alone and cold
O céu brilhante é a única âncora para manter meu coração vivo
The shining bright sky is the only anchor to keep my heart alive
Você se acorda à noite quando tudo que você vê é a escuridão em seus olhos?
Are you waking up at night when all you see is the darkness in your eyes
O céu brilhante é a única âncora para manter meu coração vivo
The shining bright sky is the only anchor to keep my heart alive

Corra! Você será livre
Run! You’ll be free
Segure minha mão firme, irei te levar para fora
Hold my hand tight, I’ll lead you out
Corra! Você será livre
Run! You’ll be free
Segure minha mão firme, irei te conduzir para fora
Hold my hand tight, I’ll lead you out

Corra, corra intensamente até seu coração ficar dormente
Run, run so hard till your heart goes numb
Por que você não correrá bastante, até seu coração ficar anestesiado, e me levar para fora
Why won’t you run so hard, till your heart goes numb, and lead me out

Você se acorda à noite quando está totalmente sozinho e com frio
Are you waking up at night when you’re all alone and cold
O céu brilhante é a única âncora para manter meu coração vivo
The shining bright sky is the only anchor to keep my heart alive
Você se acorda à noite quando tudo que você vê é a escuridão em seus olhos?
Are you waking up at night when all you see is the darkness in your eyes
O céu brilhante é a única âncora para manter meu coração vivo
The shining bright sky is the only anchor to keep my heart alive

Corra! Você será livre
Run! You’ll be free
Segure minha mão firme, irei te conduzir para fora
Hold my hand tight, I’ll lead you out
Corra! Você será livre
Run! You’ll be free
Segure minha mão firme, irei te conduzir para fora
Hold my hand tight, I’ll lead you out