Weit Weg
Wincent Weiss
Muito Longe
Weit Weg
Eu posso ver o mundo daqui de cima
Ich kann die Erde von hier oben sehen
Embora eu ainda esteja no chão
Obwohl ich eigentlich am Boden bin
Se eu só quiser
Wenn ich nur will
Se eu só quiser
Wenn ich nur will
Se fecho os olhos, estou livre
Wenn ich die Augen schließ, dann bin ich frei
E posso estar em qualquer lugar agora
Und kann heute schon woanders sein
Se eu só quiser
Wenn ich nur will
Se eu só quiser
Wenn ich nur will
Estou longe, muito longe
Bin ich weit, weit weg
A mil milhas daqui
Tausend Meilen von hier
Não quero mais esperar até que algo novo aconteça
Ich will nicht mehr warten, bis was Neues passiert
Estou longe, muito longe
Ich bin weit, weit weg
Não, não vou ficar aqui
Nein, ich bleibe nicht hier
Um novo dia me espera lá na frente
Auf mich wartet da vorne ein neuer Morgen
Estou longe, muito longe
Ich bin weit, weit weg
Cada dia é igual ao anterior
Jeder Tag ist so gleich, wie der davor
Já perdi há muito tempo a minha noção de tempo
Das Gefühl für die Zeit hab ich schon lange verloren
Só vejo nas fotos onde gostaria de estar
Ich seh nur auf Bildern, wo ich gerne wär
Só tenho que sair por alguns segundos
Müsste einfach mal raus, für paar Sekunden
Mas estou preso, dando voltas intermináveis
Doch ich stecke fest, drehe endlose Runden
Cada estrada que eu tomo me traz de volta aqui
Jeden Weg, den ich nehm, führt mich wieder hierher
Mas eu posso ver o mundo de cima
Doch ich kann die Welt von oben sehen
Embora eu esteja realmente no chão
Obwohl ich eigentlich am Boden bin
Se eu só quiser
Wenn ich nur will
Se eu só quiser
Wenn ich nur will
Eu estou muito longe
Bin ich weit, weit weg
A mil milhas daqui
Tausend Meilen von hier
Não quero mais esperar até que algo novo aconteça
Ich will nicht mehr warten, bis was Neues passiert
Estou longe, muito longe
Ich bin weit, weit weg
Não, não vou ficar aqui
Nein, ich bleibe nicht hier
Um novo dia me espera lá na frente
Auf mich wartet da vorne ein neuer Morgen
Estou longe, muito longe
Ich bin weit, weit weg
A mil milhas daqui
Tausend Meilen von hier
Não quero mais esperar até que algo novo aconteça
Ich will nicht mehr warten, bis was Neues passiert
Estou longe, muito longe
Ich bin weit, weit weg
Não, não vou ficar aqui
Nein, ich bleibe nicht hier
Um novo dia me espera lá na frente
Auf mich wartet da vorne ein neuer Morgen
Estou longe, muito longe
Ich bin weit, weit weg
De amigos para sempre a alguém do passado
Aus „Freunde fürs Leben wird „jemand von früher
De se ver todos os dias a afastando-se lentamente
Aus „jeden Tag sehen "wird ein „sich langsam verlieren
Mas se eu fechar meus olhos, você está aqui de novo
Doch schließ ich die Augen, seid ihr wieder hier
Porque eu posso ver o mundo de cima
Denn ich kann die Welt von oben sehen
Embora eu esteja realmente no chão
Obwohl ich eigentlich am Boden bin
Se eu só quiser
Wenn ich nur will
Se eu só quiser
Wenn ich nur will
Eu estou muito longe
Bin ich weit, weit weg
A mil milhas daqui
Tausend Meilen von hier
Não quero mais esperar até que algo novo aconteça
Ich will nicht mehr warten, bis was Neues passiert
Estou longe, muito longe
Ich bin weit, weit weg
Não, não vou ficar aqui
Nein, ich bleibe nicht hier
Um novo dia me espera lá na frente
Auf mich wartet da vorne ein neuer Morgen
Estou longe, muito longe
Ich bin weit, weit weg
A mil milhas daqui
Tausend Meilen von hier
Não quero mais esperar até que algo novo aconteça
Ich will nicht mehr warten, bis was Neues passiert
Estou longe, muito longe
Ich bin weit, weit weg
Não, não vou ficar aqui
Nein, ich bleibe nicht hier
Um novo dia me espera lá na frente
Auf mich wartet da vorne ein neuer Morgen
Estou longe, muito longe
Ich bin weit, weit weg
Estou longe, muito longe
Ich bin weit, weit weg
Estou longe, muito longe
Ich bin weit, weit weg
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Wincent Weiss e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: