I Belong To You

Whitney Houston

Original Tradução Original e tradução
I Belong To You

In a world where dreams are few
You've got me baby, I've got you
You're the one that makes me feel brand new

Sometimes love can wear you out
Chill your soul baby, make you doubt
That you'll never find the one that's true

All my life I've longed for this
Someone who makes me happy
Let's seal this moment with a kiss
I wanna know
And nothin's gonna stop me cuz'

I've been to the bottom
Now I'm back on top
And I'm feelin' the rhythm
As we start to rock
When ya get down to it
I belong to you

Though I'm not afraid to let it show
I'll tell the world I want everyone to know
There's nobody who does me like you do, boy

All of my love is yours tonight
I live to make you happy
Nothin' has ever felt so right
I want it all
And nothin's gonna stop me cuz'

I've been to the bottom
Now I'm back on top
And I'm feelin' the rhythm
As we start to rock
When ya get down to it
I belong to you

When you touch me tender
And you reach my soul
When I start to weaken
And I lose control
When you get down to it
I belong to you

I've been to the bottom
But I'm back on top
And I'm feelin' the rhythm
As we start to rock
When ya get down to it
I belong to you

Eu Pertenço a Você

Em um mundo em que os sonhos são poucos
Você me tem, querido, eu tenho você
Você é o único que me faz sentir nova em folha

Às vezes o amor te dá uma repaginada
Libera a sua alma, amor, te faz duvidar
Que você jamais encontrará um amor tão verdadeiro

Por toda minha vida esperei por isso
Por alguém que me fizesse feliz
Vamos selar este momento com um beijo
Eu quero conhecer
E nada vai me fazer parar, porque

Eu estive por baixo
Mas agora estou de volta ao topo
E eu começo a sentir o ritmo
Enquanto começamos a dançar
E quando chegarmos ao ápice
Eu pertenço a você

Apesar de não temer demonstrar meus sentimentos
Contarei ao mundo inteiro, e quero que todos saibam
Que ninguém faz como você faz

Todo o meu amor é seu esta noite
Eu vivo pra te fazer feliz
Nada nunca pareceu tão certo
E eu quero tudo
E nada vai me fazer parar, pois

Eu estive por baixo
Mas agora estou de volta ao topo
E eu começo a sentir o ritmo
Enquanto começamos a dançar
E quando chegarmos ao ápice
Eu pertenço a você

Quando você me tocar carinhosamente
E tocar a minha alma
Quando eu começar a enfraquecer
E perder o controle
Quando você chegar lá
Eu pertenço a você

Eu estive por baixo
Mas agora estou de volta ao topo
E eu começo a sentir o ritmo
Enquanto começamos a dançar
E quando chegarmos ao ápice
Eu pertenço a você

Composição: Derek Bramble / Franne Golde
Enviada por Augusto e traduzida por Ivisson. Revisões por 3 pessoas.
Viu algum erro? Envie uma revisão.

Dicionário de pronúncia

Ver mais palavras

Posts relacionados

Ver mais no Blog