End Of Time
On the day we met, no I won't forget
Something in your eyes lit up in me
Like an empty space that I could not face
Suddenly you made my life complete
And I'll be yours
So dry your eyes
I'll be there to hold you in the night
And please don't cry
I will love you till the end of time
Until the end of time
Until the end of time
When I'm old and grey, till my dying day
I'll be there to sweep you off your feet
I will help you stand, I will hold your hand
I'll be there when hope is out of reach
And I'll be yours
So dry, dry your eyes
I'll be there to hold you in the night
And please don't cry
I will love you till the end of time
Until the end of time
I will love you till the end of time
There'll be times when we lose our minds
Get caught in the longest nights
But I'll be holding on (I'll be holding on)
till the seas dry up and the Sun burns out
I know that there is no doubt
I'll be holding on forever
So dry your eyes
I'll be there to hold you in the night
(I'll be there to hold you in the night)
So please don't cry (Don't cry)
I will love you till the end of time
(I will love you till the end of time)
Until the end of time
I will love you till the end of time
Until the end of time
Fim Dos Tempos
No dia em que nos conhecemos não, não esquecerei
Algo nos seus olhos se iluminou em mim
Como um espaço vazio que eu não poderia enfrentar
De repente você completou minha vida
E eu serei seu
Então seque seus olhos
Estarei lá para te abraçar durante a noite
E por favor não chore
eu te amarei até o fim dos tempos
Até o fim dos tempos
Até o fim dos tempos
Quando eu estiver velho e grisalho, até o dia da minha morte
Eu estarei lá para te tirar do chão
Eu te ajudarei a se levantar, eu segurarei sua mão
Eu estarei lá quando a esperança estiver fora de alcance
E eu serei seu
Então seque, seque seus olhos
Estarei lá para te abraçar durante a noite
E por favor não chore
eu te amarei até o fim dos tempos
Até o fim dos tempos
eu te amarei até o fim dos tempos
Haverá momentos em que perderemos nossas mentes
Sejam apanhadas nas noites mais longas
Mas eu vou aguentar (vou aguentar)
até que os mares sequem e o sol se esgote
Eu sei que não há dúvida
Eu estarei aguentando para sempre
Então seque seus olhos
Estarei lá para te abraçar durante a noite
(Eu estarei lá para te abraçar durante a noite)
Então, por favor, não chore (não chore)
eu te amarei até o fim dos tempos
(Eu te amarei até o fim dos tempos)
Até o fim dos tempos
eu te amarei até o fim dos tempos
Até o fim dos tempos
Composição: Cian MacSweeny / Philip Magee / Stephen Garrigan