Bhare Naina (feat. Nandini Srikar & Shekhar Ravjiani)

क्यूँ ना बोले मो से मोहन क्य
है रूठे रूठे मोहन य
कैसे मनाऊँ हाय कैसे मनाऊ
क्यूँ ना बोले मो से मोहन क्य
है रूठे रूठे मोहन क्य
कैसे मनाऊँ हाय कैसे मनाऊ

उन बिन कटे ना रैन
उन बिन आवे ना इक पल चैन
उन बिन जीऊँ तो कैसे मैं जियूँ हाय

बहे नैना भरे मोरे नैन
झरे मोरे नैन
मोहे नैना सुने नाहीं कहन
बहे मोरे नैन

बहे नैना भरे मोरे नैन
झरे मोरे नैन
मोहे नैना सुने नाहीं कहन
बहे मोरे नैन

When you go when you leave
Then you take a little piece of me with you
There’s a hole in my soul
Cause you take a little piece of me with you

When you go when you leave
Then you take a little piece of me with you
There’s a hole in my soul
Cause you take a little piece of me with you

हाँ नैनों के द्वारे आने के वादे बांध
ऐसे बोलो काह
चौखट पे दिल की आहट रखी ह
ताकों पे है तोरे साय

उन बिन उन्हें मनाए
उन बिन कभी जो उनको रिझाए
उन बिन छले है मोरा ये जिय

बहे नैना भरे मोरे नैन
झरे मोरे नैन
मोहे नैना सुने नाहीं कहन
बहे मोरे नैन

बहे नैना भरे मोरे नैन
झरे मोरे नैन
मोहे नैना सुने नाहीं कहन
बहे मोरे नैन

कोमल बड़ी है सांसों की डोर
रूठे से भी टूट जाए
बावन तरह से जी को मनाय
खोजे अजौंह तोरी राह

उन बिन उन्हें मैं पाऊ
उन बिन उन्हें मैं गरवा लगाऊ
उन बिन मोरा जी लगे हाय

बहे नैना भरे मोरे नैन
झरे मोरे नैन
मोहे नैना सुने नाहीं कहन
बहे मोरे नैन

बहे नैना भरे मोरे नैन
झरे मोरे नैन
मोहे नैना सुने नाहीं कहन
बहे मोरे नैन

बहे नैना भरे मोरे नैन
झरे मोरे नैन
मोहे नैना सुने नाहीं कहन
बहे मोरे नैन

बहे नैना भरे मोरे नैन
झरे मोरे नैन
मोहे नैना सुने नाहीं कहन
बहे मोरे नैन

Olhos Cheios (participação de Nandini Srikar & Shekhar Ravjiani)

Por que não fala comigo, meu amor, por quê?
Por que está zangado assim, meu amor?
Como posso convencer, oh, como posso convencer?
Por que não fala comigo, meu amor, por quê?
Por que está zangado assim, meu amor?
Como posso convencer, oh, como posso convencer?

Sem você, as noites não passam
Sem você, nem um momento de descanso
Como posso viver sem você, oh, como posso viver?

Meus olhos estão cheios, meus olhos estão cheios
Lágrimas caem dos meus olhos
Eles não ouvem meus olhos, não dizem nada
Meus olhos estão cheios

Meus olhos estão cheios, meus olhos estão cheios
Lágrimas caem dos meus olhos
Eles não ouvem meus olhos, não dizem nada
Meus olhos estão cheios

Quando você vai, quando você parte
Leva um pedacinho de mim com você
Há um vazio na minha alma
Porque você leva um pedacinho de mim com você

Quando você vai, quando você parte
Leva um pedacinho de mim com você
Há um vazio na minha alma
Porque você leva um pedacinho de mim com você

Sim, promessas foram feitas para entrar pelos olhos
Diga-me por que
Deixei a marca do meu coração na soleira da porta
Seus traços estão nas minhas pegadas

Sem você, tento fazê-los feliz
Sem você, mesmo que eu os acalente
Sem você, meu coração está ferido

Meus olhos estão cheios, meus olhos estão cheios
Lágrimas caem dos meus olhos
Eles não ouvem meus olhos, não dizem nada
Meus olhos estão cheios

Meus olhos estão cheios, meus olhos estão cheios
Lágrimas caem dos meus olhos
Eles não ouvem meus olhos, não dizem nada
Meus olhos estão cheios

Meus olhos estão cheios, meus olhos estão cheios
Lágrimas caem dos meus olhos
Eles não ouvem meus olhos, não dizem nada
Meus olhos estão cheios

Meus olhos estão cheios, meus olhos estão cheios
Lágrimas caem dos meus olhos
Eles não ouvem meus olhos, não dizem nada
Meus olhos estão cheios

Composição: Panchhi Jalonvi