Too F*ckin Nice

Victoria Justice

Original Tradução Original e tradução
Too F*ckin Nice

Last night on dinner
You talked straight for an hour
I never said a word
Said I was such a good listener

So you talked my ear off
'Bout somethin' (who knows what)
Didn't wanna be difficult
Just count it as my loss

All the same excuses
Feeling kinda useless
Don't know why I do this
Why do I do this?

I'm way too fuckin' nice
I'll apologize even when I know I'm right
I'm too fuckin' nice
I'll apologize even when I know I'm right
I'm too fuckin' nice

Tell you I'm sorry
Simply for breathin' (simply for breathin')
Unnecessary
Always people pleasin'

All the same excuses (yeah)
Feeling kinda useless
Don't know why I do this
Why do I do this?

I'm way too fuckin' nice
I'll apologize even when I know I'm right
I'm too fuckin' nice
I'll apologize even when I know I'm right
I'm too fuckin' nice

Ooh, ooh, ooh, ooh, ooh, ooh, ooh
Ooh, ooh, ooh, ooh, ooh, ooh, ooh
Ooh, ooh, ooh, ooh, ooh, ooh, ooh
Ooh, ooh, ooh, ooh, ooh, ooh, ooh

I'm way too fuckin' nice
I'll apologize even when I know I'm right
I'm too fuckin' nice
I'll apologize even when I know I'm right

I'm too fuckin' nice

Legal Pra Caralho

Ontem à noite no jantar
Você falou por uma hora
Eu nunca disse uma palavra
Disse que seria uma boa ouvinte

Então você falou ao meu ouvido
Sobre algo (quem sabe o quê)
Não queria ser difícil
Só conte isso como minha perda

Todas as mesmas desculpas
Me sentindo meio inútil
Não sei porque eu faço isso
Por que eu faço isso?

Eu sou legal pra caralho
Vou me desculpar mesmo quando sei que estou certa
Sou legal pra caralho
Vou me desculpar mesmo quando sei que estou certa
Sou legal pra caralho

Vou te pedir desculpas
Simplesmente por respirar (simplesmente por respirar)
Desnecessário
Sempre agradando as pessoas

Todas as mesmas desculpas (sim)
Me sentindo meio inútil
Não sei porque eu faço isso
Por que eu faço isso?

Sou legal pra caralho
Vou me desculpar mesmo quando sei que estou certa
Sou legal pra caralho
Vou me desculpar mesmo quando sei que estou certa
Sou legal pra caralho

Ooh, ooh, ooh, ooh, ooh, ooh, ooh
Ooh, ooh, ooh, ooh, ooh, ooh, ooh
Ooh, ooh, ooh, ooh, ooh, ooh, ooh
Ooh, ooh, ooh, ooh, ooh, ooh, ooh

Sou legal pra caralho
Vou me desculpar mesmo quando sei que estou certa
Sou legal pra caralho
Vou me desculpar mesmo quando sei que estou certa

Eu sou legal pra caralho

Composição: Paris Carney / Cooper Holzman / Dylan Bauld / Victoria Justice
Enviada por Danilo e traduzida por Pedro. Revisão por Pedro.
Viu algum erro? Envie uma revisão.

Dicionário de pronúncia

Ver mais palavras

Posts relacionados

Ver mais no Blog