Wolf

Veruca Salt

Original Tradução Original e tradução
Wolf

That was a time for falling
I knew you well
There was no time
For calling me when you fell
This is a time to take cover
In a wishing well
Summer was blowing
All over me when you fell
Sailors can take all the breathing
Out of the sail
I took a trip when you needed me
When you fell
Waters were driving me to a deep place
I closed my eyes to see your sweet face
A coke can beside me
I slept in hell
Angels can be so deceiving
When they love you well
Did you think you would be leaving me?
These are some lavender flowers
In a broken shell
(I know it's broken..)
They comfort me ever since
The day when you fell
When you fell
Waters were dancing
In a dark place; I closed my eyes
To see your determined face
My secret inside me
I slept in hell
This is a time for believing
In fairy tales
One in which you are brought back to me
Wolf, I cried wolf

Alarme Falso

Esse foi um momento de queda
Eu te conhecia bem
Não havia tempo
Pra me chamar quando você caiu
Esse é um momento para se cobrir
Em um poço dos desejos
O verão estava soprando
Em mim quando você caiu
Marinheiros podem levar toda a respiração
Da vela
Eu fui viajar quando você precisava de mim
Quando você caiu
As águas me levavam a um lugar profundo
Eu fechei os olhos para ver seu doce rosto
Uma lata de coca no meu lado
Eu dormi no inferno
Anjos podem ser tão enganosos
Quando eles te amam bem
Você achou que iria me deixar?
Essas são algumas flores de lavanda
Em uma concha quebrada
(Eu sei que está quebrada)
Elas me confortam desde
O dia que você caiu
Quando você caiu
Águas dançavam
Em um lugar sombrio; eu fechei meus olhos
Para ver seu rosto determinado
Meu segredo dentro de mim
Eu dormi no inferno
Essa é a hora de acreditar
Em contos de fada
Um em que você é trazido de volta pra mim
Alarme falso, eu dei um alarme falso

Composição: Louise Post
Enviada por Isabela e traduzida por lia.
Viu algum erro? Envie uma revisão.


Posts relacionados

Ver mais no Blog


Mais músicas de Veruca Salt

Ver todas as músicas de Veruca Salt