Howl In Pain

In the afternoon
I seek somewhere to hide, there is no time
Looking at the moon
I feel the changes start, burning my eyes

Ending afternoon
Same old story attacking me again
Breaking all the chains
Crushing down on me
Stay back, stay back, stay back
My back starting to bend

Wolf and man burn the flame
Howling in pain

Crave for flesh today
Hunting them back and forth
I will leave no rest behind
Pray and let it out
Get what I’m looking for
And release me I say!
Nature’s back to war!

I accept my doom
My pride is dying, I will take it all with me
Take it all with me, yeah!
Lighting the fire in me, yeah
Kicking the paddle in vain
Begin the battle again
Get it, get it in here
Fear of me dying in pain

Uivo na dor

a tarde
Eu procuro um lugar para me esconder, não há tempo
Olhando para a lua
Eu sinto as mudanças começarem, queimando meus olhos

Final da tarde
A mesma velha história me atacando novamente
Quebrando todas as correntes
Esmagando-me
Fique para trás, fique para trás, fique para trás
Minhas costas começando a dobrar

Lobo e homem queimam a chama
Uivando de dor

Almeje por carne hoje
Caçando-os para frente e para trás
Eu não vou deixar nenhum descanso para trás
Ore e deixe sair
Consiga o que procuro
E me liberte eu digo!
A natureza está de volta à guerra!

Eu aceito minha desgraça
Meu orgulho está morrendo, vou levar tudo comigo
Leve tudo comigo, sim!
Acendendo o fogo em mim, sim
Chutando o remo em vão
Comece a batalha novamente
Pegue, pegue aqui
Medo de eu morrer de dor

Composição: Mauricio Magaldi