Prometo Olvidarte

Ventino

Original Tradução Original e tradução
Prometo Olvidarte

Contigo tuve que entender
Que también puede caer
Lo que pensamos que era amor

Aunque me quise convencer
De que tu error fue por amor
Enamorarme fue mi error

Y yo sé que te arrepientes
Un beso no miente
Si te vas, si te vas, prometo olvidarte

Y si decides olvidarme

No vuelvas a pedir perdón
No vuelvas por mi corazón
Si te vas, si te vas, prometo olvidarte

Jugaste con lo que te di
Muy tarde fue que lo entendí
Si te vas, si te vas, prometo olvidarte

No quiero más mentiras
Ya fue suficiente ya me cansé
No quiero que te quedes
Yo no quiero que me vuelvas a ver

Prometo olvidarte, no

Tantas flores que enviaste, besos que me robaste y yo me enamoré
Hoy ya se que mentiste cuando a mí me dijiste yo me enamoré

Lágrimas que no viste que yo me guardé
Y que nunca supiste por ti derramé
Cuántas veces fallaste y no te quise culpar, hoy no callaré

Y yo sé que te arrepientes
Un beso no miente
Si te vas, si te vas, prometo olvidarte
Y si decides olvidarme

No vuelvas a pedir perdón
No vuelvas por mi corazón
Si te vas, si te vas, prometo olvidarte

Jugaste con lo que te di
Muy tarde fue que lo entendí
Si te vas, si te vas, prometo olvidarte

No quiero más mentiras
Ya fue suficiente, ya me cansé
No quiero que te quedes
Yo no quiero que me vuelvas a ver

Prometo olvidarte

No vuelvas a pedir perdón
No vuelvas por mi corazón
Si te vas, si te vas prometo olvidarte

Jugaste con lo que te di
Muy tarde fue que lo entendí
Si te vas, si te vas

Prometo olvidarte

No quiero más mentiras ya fue suficiente, ya me cansé
No quiero que te quedes, yo no quiero que me vuelvas a ver

Prometo olvidarte
No quiero olvidarte

Prometo Te Esquecer

Com você eu tinha que entender
Que isso também pode cair
O que pensávamos era amor

Embora eu quisesse me convencer
Que seu erro foi por amor
Apaixonar-se foi o meu erro

E eu sei que você se arrepende
Um beijo não mente
Se você ir, se você ir, eu prometo te esquecer

E se você decidir me esquecer

Não volte para pedir perdão
Não volte para o meu coração
Se você ir, se você ir, eu prometo te esquecer

Você brincou com o que eu te dei
Era muito tarde que eu entendi
Se você ir, se você ir, eu prometo te esquecer

Eu não quero mais mentiras
Já é o suficiente já me cansei
Não quero que você fique
Eu não quero que você me veja novamente

Eu prometo te esquecer, não

Tantas flores que você enviou, beijos que você roubou e eu me apaixonei
Hoje eu sei que você mentiu quando me disse que se apaixonou

Lágrimas que você não viu que eu mantinha
E que nunca soube por você, derramei
Quantas vezes você falhou e eu não queria te culpar, hoje eu não vou calar a boca

E eu sei que você se arrepende
Um beijo não mente
Se você ir, se você ir, eu prometo te esquecer
E se você decidir me esquecer

Não volte para pedir perdão
Não volte para o meu coração
Se você ir, se você ir, eu prometo te esquecer

Você brincou com o que eu te dei
Era muito tarde que eu entendi
Se você ir, se você ir, eu prometo te esquecer

Eu não quero mais mentiras
Já é o suficiente já me cansei
Não quero que você fique
Eu não quero que você me veja novamente

Prometo te esquecer

Não volte para pedir perdão
Não volte para o meu coração
Se você ir, se você ir, eu prometo te esquecer

Você brincou com o que eu te dei
Era muito tarde que eu entendi
Se você ir, se você ir, eu prometo te esquecer

Prometo te esquecer

Não quero mais mentiras, já cansei
Eu não quero que você fique, eu não quero que você me veja novamente

Prometo te esquecer
Não quero te esquecer

Composição: Pablo Benito / Nicolas Gonzalez / Natalia Afanador Reyes / María Cristina de Angulo Botero / Juan David Muñoz / Felipe Mejia / Alberto Hernandez
Enviada por João e traduzida por Natalícia. Legendado por Clara. Revisão por João.
Viu algum erro? Envie uma revisão.

Posts relacionados

Ver mais no Blog