Snow Flower (feat. Peakboy)

V (BTS)

Original Tradução Original e tradução
Snow Flower (feat. Peakboy)

Hey snow
It's coming today
mwol junbihamyeon dwae
neol bangil junbin ok (ok)

hoesaek
kaenbeoseu wie fallin'
nega deopeojumyeon dwae
sesangeul nege julge

chagaun gyejeol soge
nega oneun geon ibenteu
nae blue and greyreul
nogyeojul ttatteushan nege (o-o-oh)

Christmas without you
Would just not be Christmas at all
Bright mistletoes up above us,
It's just you and me
(I love you)

on sesangi hayan kkoccdeullo
uriui siganeul deouk teukbyeolhage (eh-e)
meomchwojin sigandeul sogeseo
seulpeun ne misoe kkocci naeryeojigil (e-e-eh)

areumdapge sesangi hayahge muldeul ttae
biccbaraen geu saekdeureul neowa beonjilge
olhaeneun yeogijeogi hayan cheonsadeuri manhjanha
sumeul keuge swigo neoreul talmeun jeogi kkoccdeureul bwa
nae yeope ttatteushan ongireul neukkyeojwo
chadichan ne goun soneuro nal jabajwo
neol gyesok jikyeojulge
pyeongsaeng neowa hayan nuneul gati majeulge

Did you see the snow?
Like your eyes
Believe in Santa Claus?
neowa ttatteushan seonmureul gajyeogalge
kokkeutgwa gati i gyejeori ol ttaemada
Fall in love
I'm just feeling
nae gyeote isseojwo
neowa bareul majchwo
i noraereul bureulge
(You make me wanna be a better man)

on sesangi hayan kkoccdeullo
uriui bunwigil deouk gipeojige
meomchwojin garodeung araeeseo
usneun ne misoe kkocci naeryeojigil (yeah-e)

Flor da Neve (part. Peakboy)

Ei neve
Está chegando hoje
O que devo preparar?
Estou pronto para te receber, ok (ok)

Cinza
Caindo na tela
Você pode cobri-lo
Eu te darei o mundo

Na estação gelada
Você estar vindo é um evento especial para mim
Meus tons azuis e cinzas
Vão derreter com seu calor (o-o-oh)

Natal sem você
Simplesmente não seria Natal
Viscos brilhantes acima de nós
Somos só você e eu
(Eu te amo)

O mundo todo está coberto de flores brancas
Tornando seu momento ainda mais especial (eh-e)
Nestes tempos estáticos
Eu desejo que as flores desçam até o seu sorriso triste (e-e-eh)

Quando o mundo se colore lindamente de branco
Com você, eu espalharei estas cores desbotadas
Este ano, há muitos anjos brancos ao redor
Respire fundo e observe estas flores que se parecem com você
Por favor, sinta o calor perto de mim
Por favor, me segure com suas gentis e frias mãos
Eu continuarei te mantendo a salvo
Para sempre, com você, eu deixarei a neve branca cair sobre mim

Você viu a neve?
Como seus olhos
Acredita no Papai Noel?
Com você, trarei um aconchegante presente
Sempre que esta estação chega, fria como a ponta do nariz
Eu me apaixono
Estou apenas sentindo
Por favor, fique ao meu lado
Eu acompanharei o seu ritmo
E cantarei esta música
(Você me faz querer ser um homem melhor)

O mundo todo está coberto de flores brancas
Tornando nossa atmosfera ainda mais densa
Sob a luz do poste
Eu desejo que as flores desçam até o seu sorriso triste (sim)

Composição: V / Peakboy
Enviada por Ana e traduzida por Julia. Legendado por Giovana. Revisão por Michel.
Viu algum erro? Envie uma revisão.

Posts relacionados

Ver mais no Blog


Mais músicas de V (BTS)

Ver todas as músicas de V (BTS)