They Killed Three Little Maids

They killed three little maids, to see what was in their hearts
The first was filled with happiness
And where her blood appears
Three serpents hiss three years

The second was filled with tenderness
And where her blood appears
Three lambkins graze three years

The third was filled with wretchedness
And where her blood appears
Three angels watch three years

Eles mataram três Maids Pouco

Eles mataram três criadas pouco, para ver o que estava em seus corações
O primeiro estava cheio de felicidade
E onde o sangue dela aparece
Três serpentes assobiam três anos

O segundo foi cheio de ternura
E onde o sangue dela aparece
Três lambkins pastar três anos

O terceiro foi cheio de miséria
E onde o sangue dela aparece
Três anjos assistir três anos

Composição: Maurice Maeterlinck