Concrete And Clay

Concreto e Barro

Concrete And Clay

Você para mim
You to me
É doce como as rosas na manhã
Are sweet as roses in the morning
E você para mim
And you to me
É suave como a chuva de verão no amanhecer, no amor que compartilhamos
Are soft as summer rain at dawn, in love we share
Como algo raro
That something rare

As calçadas na rua
The sidewalks in the street
O concreto e o barro sob meus pés
The concrete and the clay beneath my feet
Começam a se desfazer
Begins to crumble
Mas o amor nunca morrerá
But love will never die
Porque veremos as montanhas caírem
Because we'll see the mountains tumble
Antes de dizermos adeus
Before we say goodbye

Meu amor e eu seremos
My love and I will be
apaixonados eternamente
In love eternally
É assim
That's the way
Mmm, é assim que deve ser
Mmm, that's the way it's meant to be

Ao redor
All around
Eu vejo as sombras roxas do anoitecer
I see the purple shades of evening
E no chão
And on the ground
As sombras caem e mais uma vez você está em meus braços
The shadows fall and once again you're in my arms
Tão ternamente
So tenderly

As calçadas na rua
The sidewalks in the street
O concreto e o barro sob meus pés
The concrete and the clay beneath my feet
Começam a se desfazer
Begins to crumble
Mas o amor nunca morrerá
But love will never die
Porque veremos as montanhas caírem
Because we'll see the mountains tumble
Antes de dizermos adeus
Before we say goodbye

Meu amor e eu seremos
My love and I will be
apaixonados eternamente
In love eternally
É assim
That's the way
Mmm, é assim que deve ser
Mmm, that's the way it's meant to be

As calçadas na rua
The sidewalks in the street
O concreto e o barro sob meus pés
The concrete and the clay beneath my feet
Começam a se desfazer
Begins to crumble
Mas o amor nunca morrerá
But love will never die
Porque veremos as montanhas caírem
Because we'll see the mountains tumble
Antes de dizermos adeus
Before we say goodbye

Meu amor e eu seremos
My love and I will be
apaixonados eternamente
In love eternally
É assim
That's the way
Mmm, é assim que deve ser
Mmm, that's the way it's meant to be

É assim
And that's the way
É assim que deve ser
That's the way it's meant to be

É assim
That's the way
(é assim que deve ser)
(that's the way it's meant to be)
Whoa, é assim
Whoa, that's the way
É assim que deve ser
That's the way it's meant to be [Fade]