Sugar Rush Ride
TOMORROW X TOGETHER (TXT)
Aprenda coreano com
Sugar Rush Ride
Corrida da Adrenalina de Açúcar
Sugar Rush Ride
Sim, ah
Yeah, ah
Yeah, ah
Ai, vamos lá
Ayy, let's go
Ayy, let's go
Os meus pensamentos logo pararam de respirar
생각은 곧 숨을 멈췄어
saenggageun got sumeul meomchwosseo
Quando você volta
When you get back
When you get back
Minhas promessas se desfazem em um instante
내 다짐 따윈 한순간 풀어 헤쳐져
nae dajim ttawin hansun-gan pureo hechyeojyeo
Por você (aii)
네겐 (ayy)
negen (ayy)
Chegue mais perto (ah-ah-ah, ah)
Come a little closer (ah-ah-ah, oh)
Come a little closer (ah-ah-ah, oh)
Você sussura (ah-ah-ah, ah)
넌 속삭여 (ah-ah-ah, oh)
neon soksagyeo (ah-ah-ah, oh)
Engula, a adrenalina de açúcar (ah-ah-ah, ah)
삼켜버려, the sugar rush (ah-ah-ah, oh)
samkyeobeoryeo, the sugar rush (ah-ah-ah, oh)
Festa no céu noturno (ah-ah-ah, ah)
밤하늘에 향연 (ah-ah-ah, oh)
bamhaneure hyang-yeon (ah-ah-ah, oh)
Doce desejo (ah-ah-ah, ah)
Sweet desire (ah-ah-ah, oh)
Sweet desire (ah-ah-ah, oh)
O mentiroso na cabeceira da cama, que me leva aos sonhos
꿈에 데려가는 침대맡에 liar
kkume deryeoganeun chimdaemate liar
Eu posso sentir, não posso resistir
I can feel, 거부할 수가 없어
I can feel, geobuhal suga eopseo
O doce sorriso diabólico
달콤한 그 devilish smile
dalkomhan geu devilish smile
Você abre minha porta trancada tão habilmente
넌 능숙히 잠긴 내 문을 열어
neon neungsuki jamgin nae muneul yeoreo
O que eu faço? Enxergo aquelas estrelas
어떡해 저 별이 보여
eotteokae jeo byeori boyeo
O diabo disse
The devil said
The devil said
Ha, ha
Ha, ha
Ha, ha
Me dê, me dê mais
Gimme, gimme more
Gimme, gimme more
Me dê, me dê mais
Gimme, gimme more
Gimme, gimme more
Ha, ha
Ha, ha
Ha, ha
Chegue mais perto
이리 와서 더
iri waseo deo
Vamos brincar mais (vá embora)
같이 놀자 더 (get away)
gachi nolja deo (get away)
Adrenalina de açúcar, adrenalina de açúcar
Sugar rush-ush, sugar rush-ush
Sugar rush-ush, sugar rush-ush
Adrenalina de açúcar, adrenalina de açúcar, ah
Sugar rush-ush, sugar rush-ush-uh, ah
Sugar rush-ush, sugar rush-ush-uh, ah
Me dê, me dê mais
Gimme, gimme more
Gimme, gimme more
Me dê, me dê mais
Gimme, gimme more
Gimme, gimme more
Adrenalina de açúcar, adrenalina de açúcar
Sugar rush-ush, sugar rush-ush
Sugar rush-ush, sugar rush-ush
Adrenalina de açúcar, adrenalina de açúcar, ah
Sugar rush-ush, sugar rush-ush-uh, ah
Sugar rush-ush, sugar rush-ush-uh, ah
Chegue mais perto
이리 와서 더
iri waseo deo
Suba em mim e vamos brincar mais
업고 놀자 더
eopgo nolja deo
Você é tão viciante
You're so addictive
You're so addictive
As minhas veias estão cheias de açúcar
내 혈관은 full of sweets
nae hyeolgwaneun full of sweets
As linhas proibidas vagamente
금지된 선들이 희미하게
geumjidoen seondeuri huimihage
Vão sumindo
사라져 가지
sarajyeo gaji
Estou atordoado como se tivesse anemia
빈혈 같은 이 daze
binhyeol gateun i daze
Mas eu gosto desse jeito mesmo
오히려 그게 좋아 난
ohiryeo geuge joa nan
Todas as células embaixo da minha pele
살갗 아래 모든 세포가 더
salgat arae modeun sepoga deo
Se tornam mais sensíveis
예민해져 가
yeminhaejyeo ga
Chegue mais perto (ah-ah-ah, ah)
Come a little closer (ah-ah-ah, oh)
Come a little closer (ah-ah-ah, oh)
Você sussura (ah-ah-ah, ah)
넌 속삭여 (ah-ah-ah, oh)
neon soksagyeo (ah-ah-ah, oh)
Engula, a adrenalina de açúcar (ah-ah-ah, ah)
삼켜버려, the sugar rush (ah-ah-ah, oh)
samkyeobeoryeo, the sugar rush (ah-ah-ah, oh)
Festa no céu noturno (ah-ah-ah, ah)
밤하늘에 향연 (ah-ah-ah, oh)
bamhaneure hyang-yeon (ah-ah-ah, oh)
Doce desejo (ah-ah-ah, ah)
Sweet desire (ah-ah-ah, oh)
Sweet desire (ah-ah-ah, oh)
O mentiroso na cabeceira da cama, que me leva aos sonhos
꿈에 데려가는 침대맡에 liar
kkume deryeoganeun chimdaemate liar
Eu posso sentir, não posso resistir
I can feel, 거부할 수가 없어
I can feel, geobuhal suga eopseo
O doce sorriso diabólico
달콤한 그 devilish smile
dalkomhan geu devilish smile
Você abre minha porta trancada tão habilmente
넌 능숙히 잠긴 내 문을 열어
neon neungsuki jamgin nae muneul yeoreo
O que eu faço? Enxergo aquelas estrelas
어떡해 저 별이 보여
eotteokae jeo byeori boyeo
O diabo disse
The devil said
The devil said
Ha, ha
Ha, ha
Ha, ha
Me dê, me dê mais
Gimme, gimme morе
Gimme, gimme morе
Me dê, me dê mais
Gimme, gimme more
Gimme, gimme more
Ha, ha
Ha (no), ha (no)
Ha (no), ha (no)
Chegue mais perto
이리 와서 더
iri waseo deo
Vamos brincar mais (vá embora)
같이 놀자 더 (get away)
gachi nolja deo (get away)
Adrenalina de açúcar, adrenalina de açúcar
Sugar rush-ush, sugar rush-ush
Sugar rush-ush, sugar rush-ush
Adrenalina de açúcar, adrenalina de açúcar, ah
Sugar rush-ush, sugar rush-ush-uh, ah (ayy)
Sugar rush-ush, sugar rush-ush-uh, ah (ayy)
Me dê, me dê mais
Gimme, gimme more (more)
Gimme, gimme more (more)
Me dê, me dê mais
Gimme, gimme more (more)
Gimme, gimme more (more)
Adrenalina de açúcar, adrenalina de açúcar (uh)
Sugar rush-ush, sugar rush-ush (ooh)
Sugar rush-ush, sugar rush-ush (ooh)
Adrenalina de açúcar, adrenalina de açúcar, ah (ah)
Sugar rush-ush, sugar rush-ush-uh, ah (oh)
Sugar rush-ush, sugar rush-ush-uh, ah (oh)
Chegue mais perto
이리 와서 더
iri waseo deo
Suba em mim e vamos brincar mais
업고 놀자 더
eopgo nolja deo
Você é mau, você é um mentiroso
나빠 넌 liar 내게
nappa neon liar naege
O que você fez comigo, açúcar?
너 뭘 한 거야, sugar
neo mwol han geoya? sugar
Me dê, me dê mais
Gimme, gimme more
Gimme, gimme more
Me dê, me dê mais (mais)
Gimme, gimme more (more)
Gimme, gimme more (more)
Eu quem sou mau
나쁜 건 나야
nappeun geon naya
Eu sei, um desejo ruim, açúcar (ah, sim)
알아 못된 desire, sugar (oh, yeah)
ara motdoen desire, sugar (oh, yeah)
Me dê, me dê mais
Gimme, gimme more
Gimme, gimme more
Me dê, me dê mais
Gimme, gimme more
Gimme, gimme more
Você é mau, você é um mentiroso
나빠 넌 liar 내게
nappa neon liar naege
O que você fez comigo, açúcar?
너 뭘 한 거야, sugar?
neo mwol han geoya, sugar
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de TOMORROW X TOGETHER (TXT) e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula:
Aprenda coreano com
Sugar Rush Ride