Nice To See You

Two Door Cinema Club

Original Tradução Original e tradução

Tradução automática via Google Translate

Nice To See You

I, I won't come around
I wouldn't act your age
With no cloud in sight
We had predicted rain
Eyes down to your nose
Ask how my day has been
You don't wait for me
I'm working late again

It was so nice to see you
You haven't changed at all
Down to the letter
I was a boy, I was a boy

Ah, is it always the same?
It's okay, I'm fine
I wait for something to change
I'm over the line
(I'm over the line)
Ah, is it always the same?
It's okay, I'm fine
I wait for something to change
I'm over the line
(I'm over the line)

We've all been around
Working for the light, light, light, light
To turn out, wait there
Back to the easy life
Who's in on the joke?
Can't see the funny side
Same time next week
I'll be a different guy

It was so nice to see you
Don't be a stranger now
You've got my number
Give me a call, give me a call

Ah, is it always the same?
It's okay, I'm fine
I wait for something to change
I'm over the line
(I'm over the line)
Why is it always a game?
There's no win, no pride
Wait for attention to fade
It's a cheap design
(I'm over the line)

Over the line, yep, it's me again
I work them missteps and leave 'em in
I'm a Hordak, be my Evil-Lyn
Fade to black and the dream begins
I left my prison without a sound

Ball and chain weigh a thousand pounds
Mean no harm, we can pal around
At least 'til the ref call out of bounds
I don't need the playbook, I wrote one
I know this game is a cold one

Who can say? I guess we both won
Hold up, I know something that's more fun
Paid up, working the angles
Play moth and see what the flames do
Or break off and see when it came true

I break all the rules then blame you
Both went home with the NK
It's two different homes with the same tape
It's two different heads in the same space
Ultimate test of your game face

Ah, is it always the same?
It's okay, I'm fine
I wait for something to change
I'm over the line
(I'm over the line)
Why is it always a game?
There's no win, no pride
Wait for attention to fade
It's a cheap design
(I'm over the line)

É bom te ver

Eu não vou ficar por perto
Eu não iria agir da sua idade
Sem nuvens à vista
Nós tínhamos previsto chuva
Olhos até o nariz
Pergunte como meu dia foi
Você não espera por mim
Estou trabalhando até tarde novamente

Foi tão bom ver você
Você não mudou nada
Para baixo à letra
Eu era menino, eu era menino

Ah, é sempre o mesmo?
Tudo bem, estou bem
Eu espero que algo mude
Eu estou no limite
(Eu estou além da linha)
Ah, é sempre o mesmo?
Tudo bem, estou bem
Eu espero que algo mude
Eu estou no limite
(Eu estou além da linha)

Nós todos estivemos por aí
Trabalhando para a luz, luz, luz e luz
Para sair, espere aí
De volta à vida fácil
Quem está na brincadeira?
Não pode ver o lado engraçado
Mesmo tempo na próxima semana
Eu serei um cara diferente

Foi tão bom ver você
Não seja um estranho agora
Você tem meu número
Me ligue, me ligue

Ah, é sempre o mesmo?
Tudo bem, estou bem
Eu espero que algo mude
Eu estou no limite
(Eu estou além da linha)
Por que é sempre um jogo?
Não há vitória nem orgulho
Espere que a atenção desapareça
É um design barato
(Eu estou além da linha)

Acima da linha, sim, sou eu de novo
Eu trabalho os erros e os deixo em
Eu sou um Hordak, seja meu Evil-Lyn
Fade to black e o sonho começa
Eu saí da minha prisão sem som

Bola e corrente pesam mil libras
Quer dizer que não há mal, podemos ficar por perto
Pelo menos até a chamada ser recusada
Eu não preciso do manual, eu escrevi um
Eu sei que este jogo é frio

Quem pode dizer? Eu acho que nós dois vencemos
Espera, eu sei de algo que é mais divertido
Pago, trabalhando os ângulos
Jogue traça e veja o que as chamas fazem
Ou pare e veja quando isso se tornou realidade

Eu quebro todas as regras, então culpo você
Ambos foram para casa com o NK
São duas casas diferentes com a mesma fita
São duas cabeças diferentes no mesmo espaço
Teste final do seu rosto de jogo

Ah, é sempre o mesmo?
Tudo bem, estou bem
Eu espero que algo mude
Eu estou no limite
(Eu estou além da linha)
Por que é sempre um jogo?
Não há vitória nem orgulho
Espere que a atenção desapareça
É um design barato
(Eu estou além da linha)


Dicionário de pronúncia

Ver mais palavras

Posts relacionados

Ver mais no Blog


Mais músicas de Two Door Cinema Club

Ver todas as músicas de Two Door Cinema Club