Heart Shaker

TWICE

Original Tradução Original e tradução
Heart Shaker

Yeah, yeah, yeah, yeah, yeah
Come and be my love
Come and be my love, baby

Yeah, yeah, yeah, yeah, yeah
Come and be my love
Come and be my love, baby

meonghani seoseo mak gomingomin hae
na igeo jinjja jalhaneun jishinji

Yeah, yeah, yeah, yeah
mweo eottae
No, no, no, no
micheosseo

nan jjeuwirago hae
mujakjeong insahalkka
nae jeonhwabeonhoya
jjokjil jugo domangchilkka

Yeah, yeah, yeah, yeah
eotteokae
No, no, no, no

jigeumiya (girl you can do it!)
nuni majuchigo itjana
Love is timing
notchimyeon huhwehaljji molla
Love is coming, coming
jomman deo yonggil nae
deoneun mangseoriji ma

isanghage saenggakaedo
eojjeol su eopseo banhaesseunikka
You're my heart shaker, shaker
notchigi shireo
You're my heart shaker, shaker
eotteokae

babocheoreom an gidaryeo
naega malhallae banhaebeoryeottago
niga mame deundago
haru jongil bogo shipdago
Would you be my love?
banhaebeoryeosseunikka

pyojeonggwalli hae eosaekaji anke
maltuneun cool, cool
ginjanghal piryo eopseo

Yeah, yeah, yeah, yeah
jeongshin bajjak charigo jipjunghae
No, no, no, no
eotteokae ttokbaro mot bogesseo

jigeumiya (girl you can do it!)
nuni majuchigo itjana
Love is timing
notchimyeon huhwehaljji molla
Love is coming, coming
jomman deo yonggil nae
deoneun mangseoriji ma

isanghage saenggakaedo
eojjeol su eopseo banhaesseunikka
You're my heart shaker, shaker
notchigi shireo
You're my heart shaker, shaker
eotteokae

babocheoreom an gidaryeo
naega malhallae banhaebeoryeottago
niga mame deundago
haru jongil bogo shipdago
Would you be my love?
banhaebeoryeosseunikka

neodo nal weonhage dwel kkeoya
nal saranghage dwel kkeol
ganjeolhi bara neodo
nawa gatgireul oh, yeah

mangseoriji ma meonjeo dagaga
sarangeul malhae jujeo haji ma
Come baby, be my, be my, be my love
Come baby, bae, bae, bae, bae

isanghage saenggakaedo
eojjeol su eopseo banhaesseunikka
You're my heart shaker, shaker
notchigi shireo
You're my heart shaker, shaker
eotteokae

babocheoreom an gidaryeo
naega malhallae joahandago
niga mame deundago
haru jongil bogo shipdago
saranghandago
banhaebeoryeottago

Yeah, yeah, yeah, yeah, yeah
You are mine, be mine
You are mine, be mine
Yeah, yeah, yeah, yeah, yeah
joahandago malhallae
banhaesseunikka

Abalar Meu Coração

Sim, sim, sim, sim
Venha ser meu amor
Venha ser meu amor, querido

Sim, sim, sim, sim
Venha ser meu amor
Venha ser meu amor, querido

Estou distraída aqui, pensando
Eu estou mesmo fazendo a coisa certa?

Sim, sim, sim, sim
Quem liga?
Não, não, não, não
É tão louco

Me chamo Tzuyu
Posso só ir lá e me apresentar?
Esse é o meu número
Posso entregar o bilhete e correr?

Sim, sim, sim, sim
O que eu faço?
Não, não, não, não

Esse é o momento (garota, você pode fazer isso!)
Seus olhares se encontraram
O amor chega em ponto
Você pode se arrepender se perder essa chance
O amor está chegando, chegando
Tenha um pouco mais de coragem
Não hesite mais

Ele pode pensar que eu sou estranha
Mas eu não consigo evitar, me apaixonei por ele
Você abalou, abalou meu coração
Eu não quero perder essa chance
Você abalou, abalou meu coração
O que eu faço?

Eu não vou só ficar aqui esperando como uma boba
Eu quero te dizer que estou na sua
Que gosto de você
Que sinto sua falta o dia inteiro
Você seria o meu amor?
Porque eu me apaixonei por você

Fique tranquila pra não ficar esquisito
Aja naturalmente, naturalmente
Não precisa ficar nervosa

Sim, sim, sim, sim
Mantenha o foco e se concentre
Não, não, não, não
O que eu faço? Não consigo olhar nos olhos dele

Esse é o momento (garota, você pode fazer isso!)
Seus olhares se encontraram
O amor chega em ponto
Você pode se arrepender se perder essa chance
O amor está chegando, chegando
Tenha um pouco mais de coragem
Não hesite mais

Ele pode pensar que eu sou estranha
Mas eu não consigo evitar, me apaixonei por ele
Você abalou, abalou meu coração
Eu não quero perder essa chance
Você abalou, abalou meu coração
O que eu faço?

Eu não vou só ficar aqui esperando como uma boba
Eu quero te dizer que estou na sua
Que gosto de você
Que sinto sua falta o dia inteiro
Você seria o meu amor?
Porque eu me apaixonei por você

Você vai me querer
Você vai se apaixonar por mim
Eu realmente espero
Que você sinta o mesmo, ah, sim

Não hesite, chegue mais perto
Diga que você o ama, não esconda
Venha querido, seja meu, seja meu, seja meu amor
Venha querido, amorzinho, amorzinho, amorzinho, amorzinho

Ele pode pensar que eu sou estranha
Mas eu não consigo evitar, me apaixonei por ele
Você abalou, abalou meu coração
Eu não quero perder essa chance
Você abalou, abalou meu coração
O que eu faço?

Eu não vou só ficar aqui esperando como uma boba
Eu quero te dizer que estou na sua
Que gosto de você
Que sinto sua falta o dia inteiro
Que eu te amo
Que eu me apaixonei por você

Sim, sim, sim, sim, sim
Você é meu, seja meu
Você é meu, seja meu
Sim, sim, sim, sim, sim
Eu quero te dizer que gosto de você
Porque eu me apaixonei por você

Composição: Galactika / David Amber / Sean Alexander / Avenue 52
Enviada por Ana e traduzida por Ana. Legendado por Victoria e guilherme. Revisões por 3 pessoas.
Viu algum erro? Envie uma revisão.

Posts relacionados

Ver mais no Blog


Mais músicas de TWICE

Ver todas as músicas de TWICE