Be As ONE

TWICE

Original Tradução Original e tradução
Be As ONE

haruka toui michi no saki
ni mezasu basho ga aru
soko kara mieru sekai wa
donna keshikina no ka na
fuan ni sukoshi ashi ga sukumu kedo

mimi o sumase ba hora
kikoete kurudeshō
watashi o hagemasu
sono atatakai koe

kimi ga ita kara soba ni ite kureta kara
mayowazu ni aruite koreta no
furiyamanai kanashimi mo te
otori negaeba kowakunai
kokoro hitotsu ni kasaneyou
be as one

risokyo wa chigau hibi ni (chigau hibi ni)
tatoe tomadotte mo (tatoe tomadotte mo)
hohoemi dake wa wasure tari shinaito
jibun ni ima yakusoku suru no

fui ni kimi ga kureru
daijobu wa sotto
watashi o michibiku
maho no kotoba ne

kimi to irukara
hitorikiri janaikara
kujikete mo
nigezu ni ireru no

taka sugiru kabe sae mo
norikoe chikara ni kaete iku
tsuyoku nareru yo ikurademo kitto

mirai e to fumidasu sono senaka
itsu no hi mo watashi dake no michishirubenara
muso ni aru kanosei o
shinji sasete kureta hito (yeah)

kimigaitakara
soba ni ite kuretakara
mayowazu ni aruite kureta no

furi amanai kanashimi mo te wo
tori negaeba kowakunai
kokoro hitotsu ni kasaneyou
be as one

Seja Como Um

No final dessa estrada distante
É o lugar para onde nós estamos indo
Eu imagino que tipo de cenário
O mundo tem visto de lá
Meus pés estão um pouco fracos por conta da ansiedade

ONCE, ouça com atenção
Você será capaz de ouvir?
Você esteve me incentivando
Com essa voz calorosa

Porque você estava lá, porque você estava ao meu lado
Eu fui capaz de andar sem hesitação
Mesmo que a tristeza não pare
Se nós segurarmos nossas mãos, não terei medo
Vamos juntar nossos corações como apenas um
Seja como um

Mesmo quando eu estou intrigadao por conta dos dias diferentes dos ideais (dias diferentes dos ideais)
Mesmo quando eu estou desorientada (mesmo desorientada)
Eu só tenho que lembrar de sorrir
Eu prometo a você

Se você de repente
Falar pra mim: Tudo bem
Suas palavras me guiam
Para um futuro mágico

Porque quando estou com você
Não estou sozinha
Não fuja da frustração
Supere-a

Mesmo os obstáculos altos demais
Se transformam em uma força de superação
Certamente nos tornamos mais fortes

Suas costas ao entrar no futuro
É sempre meu guia pessoal
Alguém que me deixa acreditar
Nas infinitas possibilidades (yeah)

Porque você estava lá
Porque você estava ao meu lado
Eu fui capaz de andar sem hesitação

Mesmo que a tristeza não pare
Se nós segurarmos nossas mãos, não terei medo
Vamos juntar nossos corações como um
Seja como um

Enviada por João e traduzida por Moisés. Legendado por Twenty. Revisões por 4 pessoas.
Viu algum erro? Envie uma revisão.

Posts relacionados

Ver mais no Blog


Mais músicas de TWICE

Ver todas as músicas de TWICE