Time To Say Goodbye
Twenty One Pilots
Hora de Dizer Adeus
Time To Say Goodbye
Você divide e
You split and
Assimila toda vez que você vê
Take in every time you see
Uma imitação falsa
A faking counterfeit
No espelho você aparece
In the mirror you appear
Para ver o medo
To see fear
E sussurrar é isso
And whisper this is it
No espelho você parece
In the mirror you appear
Ver mais nada
To see nothing else
Mas a si mesmo como um rosto
But yourself as a face
Um espaço vazio
A hollowed out space
Me deixe com uma lâmina
Leave me with the razor
E apenas no caso de
And just in case
Eu cair de bruços no chão
I fall face down on the ground
E, de alguma forma, eu encontrar
And somehow i found
Força o suficiente para levantar o meu rosto
Enough strength to lift my face
E fazer um som
And make a sound
E por mais abafado que seja
And muffled though it may be
E louco isso pareça
And crazy it seems
Eu nunca me senti mais perto de você
I never felt closer to you
Apenas chorando enquanto você me tortura
Just crying as you torture me
É hora de dizer adeus
It's time to say goodbye
Para a Terra e agora minha vida inútil
To the earth and now my worthless life
Porque tudo que eu já fiz
'Cause everything i've ever made
Agora está morto
Is dead now
Dentro da sepultura
Inside the grave
Eu apenas não quero ser
I just don't wanna be
Tantas coisas
So many things
E agora que eu vejo
And now that i see
Eu só quero cantar
I just wanna sing
Eu só quero respirar
I just wanna breath
Eu só quero voar
I just wanna fly
Eu só quero fechar meus olhos
I just wanna close my eyes
E tomar Sol
And take in the sun
E respirar ar
And take in the air
Eu só quero correr
I just wanna run
E matar meu cuidado
And murder my care
Eu quero acreditar que eu vou ser
I wanna believe that i will be
Livre em qualquer lugar
Free elsewhere
E eu estou em uma torre
And I'm standing on a tower
Tentando o meu melhor para chegar
Trying my hardest to make it
Até você, mas eu construí esta torre
To you but i built this tower
De tijolos mortais
Out of mortal bricks
Eles estão quebrando
They're breaking
Eu realmente vou renunciar
I truly will surrender
Meu pretendente
My pretender
Meu disfarce
My disguise
E eu vou realmente começar a
And i'll truly start to
Me render ao seu esplendor
Render to your splendor
Então, é hora de dizer adeus
So it's time to say goodbye
É hora de dizer adeus
It's time to say goodbye
Para a Terra e agora minha vida inútil
To the earth and now my worthless life
Porque tudo que eu já fiz
'Cause everything i've ever made
Agora está morto
Is dead now
Dentro da sepultura
Inside the grave
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Twenty One Pilots e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: