Loving Machine

Máquina de Amar

Loving Machine

Aqui vem ela andando pela rua
Here she comes walking down the street
Maddie Klein e sua fabulosa máquina de amar
Maddie Klein and her fabulous loving machine
No lugar onde eu costumava estar
In the place where I used to be
Ele quase se parece com um ser humano
He almost looks like a human being

E aqui vem ela andando pela rua
And here she comes walking down the street
Maddie Klein com certeza ama sua pequena máquina de amar
Maddie Klein sure loves her little loving machine
Às vezes ele segura a mão dela com muita força
Sometimes he holds her hand too tight
Ooh, mas está tudo bem
Ooh, but that's alright

Porque ele nunca vai ir embora
Cause he'll never leave
Não, ele nunca vai ir embora
No, he'll never leave
Ele vai puxar o cabelo dela como ela gosta?
Will he ever pull her hair like she likes?
Não, mas está tudo bem
No, but that's alright
Maddie Klein e sua fabulosa máquina de amar
Maddie Klein and her fabulous loving machine

Lá vão eles, subindo a rua
There they go, walking up the street
Ela vai levá-lo para casa, desligá-lo e vai ir dormir
She'll take him home, shut him down, and she'll go to sleep
E é assim que deve ser
And that's just the way that it's got to be
Ela não pode molhá-lo, ou ele vai superaquecer
She can't get him wet, or he'll overheat
E quem realmente se importa com um pouco de ferrugem
And who really cares about a little rust
Se Maddie Klein conseguiu um menininho em que pode confiar?
If Maddie Klein's got herself a little boy she can trust?
Às vezes ela sente falta da carne e dos ossos
Sometimes she misses the flesh and bone
Mas eles só querem transar com ela e deixá-la sozinha
But they only wanna screw her, and leave her alone

Mas ele nunca vai ir embora
But he'll never leave
Não, ele nunca vai ir embora
No, he'll never leave
Será que ele vai bater na bunda dela como ela gosta?
Will he ever smack her ass like she likes?
Ele alguma vez a fará rir tarde da noite?
Will he ever make her laugh late at night?
Não, mas ele nunca vai ir embora
No, but he'll never leave
Quando ele vai ficar obsoleto
When he gets obsolete
Ela pode sempre simplesmente jogá-lo fora
She can always just throw him away
E pegar um novo
And get a new one
Mas está tudo bem
But that's okay
Ela o amará da mesma forma
She'll love him the same
Como sua fabulosa máquina de amar
As her fabulous loving machine