No Good Story Ever Starts With Drinking Tea

Turisas

Original Tradução Original e tradução
No Good Story Ever Starts With Drinking Tea

Wine flowed in ashtrays
Mea Culpa we cried
Till the Balkan mob
Took us for a ride

He was stripped by force
60 miles per hour
Out the window thrown
Fuck That Bird

Broken glass on the floor
Blood was everywhere
Wrong guy punched in the face
Fisherman was there

She had a white small cat
But her feet were bare
Was she real or not?
Was too drunk to care

Jack n’ Coke
- I know that glow
Pass the smoke
- And here we go
Tonight is the night! Hey ho

Vodka shots
- Three in a row
Hell, why not
- The fact is no good story ever starts with drinking tea

Alcohol
All night long
One more song
Legends of tomorrow

Alcohol
All night long
Same old song
Tomorrow and tomorrow

(Guards of glory and of might
red as blood and black as night)

Alcohol
All night long
One more song
Legends of tomorrow

Alcohol
All night long
Same old song
Tomorrow and tomorrow

Another beer
Last call is near
Move up a gear
There’s still time for some more

No time for bed
Sleep when I’m dead
Sky’s turning red
The sun’s rising again

Alcohol
All night long
One more song
Legends of tomorrow

Alcohol
All night long
Same old song
Tomorrow and tomorrow

Nenhuma Boa História se Começa Bebendo Chá

Vinho fluía em cinzeiros
Mea Culpa nós choramos
Até que a máfia Balkan
Nos levou para um passeio

Ele foi retirado à força
60 milhas por hora
Jogado pela janela
Foda-se esse pássaro

Cacos de vidro no chão
Sangue estava em toda parte
Cara errado socado na cara
Pescador estava lá

Ela tinha um pequeno gato branco
Mas seus pés estavam descalços
Ela era real ou não?
Estava muito bêbado para me importar

Jack e Coca
- Eu conheço esse brilho
Passe o fumo
- E aqui vamos nós
Hoje é a noite! Hey ho

Shots de vodka
- Três de uma vez
Inferno, por que não?
- O fato é que nenhuma boa história se começa bebendo chá

Álcool
Durante toda a noite
Mais uma música
Lendas de amanhã

Álcool
Durante toda a noite
Mesma velha canção
Amanhã e amanhã

(Guardas de glória e de poder
vermelho como o sangue e negro como a noite)

Álcool
Durante toda a noite
Mais uma música
Lendas de amanhã

Álcool
Durante toda a noite
Mesma velha canção
Amanhã e amanhã

Outra cerveja
Última chamada está próxima
Mova uma engrenagem
Ainda há tempo para um pouco mais

Não há tempo para cama
Durmo quando eu estiver morto
O céu está ficando vermelho
O sol está nascendo novamente

Álcool
Durante toda a noite
Mais uma música
Lendas de amanhã

Álcool
Durante toda a noite
Mesma velha canção
Amanhã e amanhã

Composição: Mathias Nygård / Olli Vänskä
Enviada por Giovana e traduzida por Giovana.
Viu algum erro? Envie uma revisão.


Posts relacionados

Ver mais no Blog