Call Me Sir (feat. Cam & Travie McCoy)

Train

Original Tradução Original e tradução
Call Me Sir (feat. Cam & Travie McCoy)

[Pat Monahan]
When I ride by myself
I don't ever get no help
But when I roll up with her
Everybody calls me sir
No matter how long I stay
They never ever know my name
But when I walk in with her
Everybody calls me sir

[Pat Monahan]
Northern California, same old Friday night
Pretend to be invisible underneath these city lights
Then I met my baby, felt like I struck gold
Now they treat me like royalty everywhere I go
Oh, oh, oh, oh

[Pat Monahan]
When I ride by myself
I don't ever get no help
But when I roll up with her
Everybody calls me sir
No matter how long I stay
They never ever know my name
But when I walk in with her
Everybody calls me sir

[Pat Monahan]
Oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh
Call me sir
Oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh
Oh, oh, oh, oh

[Cam]
I ain't goin' nowhere unless he's there with me
'Cause I don't stand in line no more, admissions always free
He could break the law, he could break your heart in two
But I promise that you won't care when he smiles at you
Oh, oh, oh, oh

[Pat Monahan]
When I ride by myself
I don't ever get no help
But when I roll up with her
Everybody calls me sir
No matter how long I stay
They never ever know my name
But when I walk in with her
Everybody calls me sir

Oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh
Call me sir
Oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh
Call me sir
Oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh
Call me sir
Oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh
Oh, oh, oh, oh

[Travie McCoy]
Every time we hit the streets it's like a world premiere
She makes me feel like Sia swinging from that chandelier
Went from marginally famous to the top of the A-list
And just for future reference, here's a tip Mr. Belvedere
Never judge a book by it's cover
And never judge an ugly duckling by his mother
The frog prince got kissed, her lips granted his wish
It’s a sad world when your net worth determines your lover, but
What would I ever do without you, huh?
I prolly wouldn't have a clue without you
But one things for sure when I pull up with her
Don't refer to me as Travie, you can

[Pat Monahan]
You can call me sir
What would ever do without you?
What would ever do without you?
Call me sir
What would ever do without you?
Call me sir
What would ever do without you?
What would ever do without you?
Call me sir
What would ever do without you?
Call me sir

Me Chame de Senhor (part. Cam & Travie McCoy)

[Pat Monahan]
Quando eu ando sozinho
Eu nunca recebo ajuda
Mas quando eu saio com ela
Todo mundo me chama de senhor
Não importa quanto tempo eu fique
Eles nunca sabem meu nome
Mas quando eu ando com ela
Todo mundo me chama de senhor

[Pat Monahan]
Norte da Califórnia, mesma velha sexta à noite
Finjo ser invisível sob essas luzes da cidade
Então eu conheci meu bebê, senti como se eu tivesse conseguido o prêmio máximo
Agora eles me tratam como a realeza em todo lugar que eu vou
Oh, oh, oh

[Pat Monahan]
Quando eu ando sozinho
Eu nunca recebo ajuda
Mas quando eu saio com ela
Todo mundo me chama de senhor
Não importa quanto tempo eu fique
Eles nunca sabem meu nome
Mas quando eu ando com ela
Todo mundo me chama de senhor

[Pat Monahan]
Oh, oh, oh, oh, oh, oh
Me chame de senhor
Oh, oh, oh, oh, oh, oh
Oh, oh, oh

[Cam]
Eu não vou a lugar nenhum a menos que ele esteja comigo
Porque eu não fico mais na fila, as admissões sempre são gratuitas
Ele poderia quebrar a lei, ele poderia quebrar seu coração em dois
Mas eu juro que você não vai se importar quando ele sorrir para você
Oh, oh, oh

[Pat Monahan]
Quando eu ando sozinho
Eu nunca recebo ajuda
Mas quando eu saio com ela
Todo mundo me chama de senhor
Não importa quanto tempo eu fique
Eles nunca sabem meu nome
Mas quando eu ando com ela
Todo mundo me chama de senhor

Oh, oh, oh, oh, oh, oh
Me chame de senhor
Oh, oh, oh, oh, oh, oh
Me chame de senhor
Oh, oh, oh, oh, oh, oh
Me chame de senhor
Oh, oh, oh, oh, oh, oh
Oh, oh, oh

[Travie McCoy]
Toda vez que vamos para as ruas é como uma estreia mundial
Ela me faz sentir como a Sia balançando daquele lustre
Passei de marginalmente famoso para o topo da lista A
E apenas para referência futura, aqui vai uma dica Mr. Belvedere
Nunca julgue um livro pela capa
E nunca julgue um patinho feio por sua mãe
O príncipe sapo foi beijado, os lábios dela concederam o desejo dele
É um mundo triste quando seu patrimônio determina seu amor, mas
O que eu faria sem você?
Eu provavelmente não teria a menor ideia sem você
Mas uma coisa é certa, quando eu estou com ela
Não se refira a mim como Travie, você pode

[Pat Monahan]
Você pode me chamar de senhor
O que faria sem você?
O que faria sem você?
Me chame de senhor
O que faria sem você?
Me chame de senhor
O que faria sem você?
O que faria sem você?
Me chame de senhor
O que faria sem você?
Me chame de senhor

Enviada por Bardigang e traduzida por Lílian. Revisão por Lílian.
Viu algum erro? Envie uma revisão.

Dicionário de pronúncia

Ver mais palavras

Posts relacionados

Ver mais no Blog


Mais músicas de Train

Ver todas as músicas de Train