Art Of Letting You Go

Tori Kelly

Original Tradução Original e tradução
Art Of Letting You Go

We were just little kids, we were ambiguous
My crush was serious, it's crazy how
As we were growing up, I could just set you up
But it just wasn't love, I guess the stars
Never aligned for us, life just snuck up on us
You got a girlfriend and stuff, feelings are bottled up
Hide 'em in this song, take the key and lock it up
But when I see you again, no, I can't even pretend

It's always you I go back to; I know it's danger
It's always you my heart runs to, but I'm a stranger
Baby, what happened? What am I to do?
Wanna move on, but I'm scared of losing you
I can't seem to master the art of letting you go
No, I can't seem to master the art of letting you go

Try not to dwell on it, but sometimes I can't help it,
So I paint pictures with it
Even when I was always on the road, I was always doing shows,
and my life was never slow, don't you know
Your love stayed in the back of my head?
and a house full of memories is where I lived
Right when I came home, oh no, there I go
Saw you again and I can't even pretend

It's always you I go back to; I know it's danger
It's always you my heart runs to, but I'm a stranger
Baby, what happened? What am I to do?
Wanna move on, but I'm scared of losing you
I can't seem to master the art of letting you go
No, I can't seem to master the art of letting you go

Not letting you go
It's just the art of letting you go

All of me, I give you everything
If you could only see how much you mean to me
I know you'll always be the one that stays with me, haunting me
And maybe I'll never know just how to let you go

It's always you I go back to; I know it's danger
It's always you my heart runs to, but I'm a stranger
Baby, what happened? What am I to do?
Wanna move on, but I'm scared of losing you
I can't seem to master the art of letting you go
No, I can't seem to master the art of letting you go

I'm wishing that I could be happy with you
(Just the art of letting you go)
With you, with you, with you

Arte de Te Deixar Ir

Nós éramos como criancinhas, nós eramos diferentes
Minha paixão era séria, é louco como
Nós estávamos crescendo, eu poderia ajustar você
Mas apenas não era amor, eu acho que as estrelas
Nunca se alinharam para nós, a vida foi algo rápido pra nós
Você tem namorada e tal, sentimentos estão engarrafados
Escondidos nessa historia, peguei a chave e tranquei isso
Mas quando eu te vejo novamente, não, não consigo ao menos fingir

É sempre pra você que eu volto, eu sei é perigoso
É sempre pra você que meu coração corre, mas eu sou uma estranha
Amor, o que aconteceu? O que eu faço?
Quero prosseguir, mas tenho medo de te perder
Eu não pareço dominar a arte de te deixar ir
Não, eu não pareço dominar a arte de te deixar ir

Tento não permanecer nisso, mas as vezes não consigo evitar
Então eu pinto retratos com isso
Mesmo quando eu estava sempre na estrada, eu estava fazendo shows
E minha vida nunca era lenta, você não sabe
Seu amor ficou na minha cabeça?
E uma casa cheia de memórias foi onde eu vivi
Bem quando eu voltei para casa, ah não, ai vou eu
Vi você novamente e não consigo evitar

É sempre pra você que eu volto, eu sei é perigoso
É sempre pra você que meu coração corre, mas eu sou uma estranha
Amor, o que aconteceu? O que eu faço?
Quero seguir em frente, mas estou com medo de te perder
Eu não pareço dominar a arte de te deixar ir
Não, eu não pareço dominar a arte de te deixar ir

Não deixar você ir
É apenas a arte de te deixar ir

Tudo de mim, Eu te dou tudo
Se você pudesse ver o quando você significa pra mim
Eu sei que você sempre será o único que ficará comigo
me assombrando
E talvez eu nunca saberei como te deixar ir

É sempre pra você que eu volto, eu sei é perigoso
É sempre pra você que meu coração corre, mas eu sou uma estranha
Quero prosseguir, mas tenho medo de te perder
Eu não domino a arte de te deixar ir
Não, eu não domino a arte de te deixar ir

Estou desejando que eu pudesse ser feliz com você
(Apenas a arte de te deixar ir)
Com você, com você, com você

Enviada por Bardigang e traduzida por Arisla. Revisões por 2 pessoas.
Viu algum erro? Envie uma revisão.

Dicionário de pronúncia


Posts relacionados

Ver mais no Blog