Last Light

Última Luz

Last Light

Você é a última luz sobre a montanha
You are the last light over the mountain
Sangrando nas ondas
Bleeding into the waves
Você é a última dança
You are the last dancing over the whitewash
Refletindo todas as ondas
Reflecting all the waves

E eu sou nada senão sua testemunha
And I am nothing but your witness
Eu vejo com admiração
I watch on in awe
Eu quero nada além de ouvir
I want nothing but to listen
Onde você anda, vou andar
Where you walk I will walk

Não faço nada além de pensar em você
I do nothing but think of you
E se é verdade que você se foi, então eu irei também
And if it's true that you're gone then I am to
Porque onde quer que você vá eu estou lá
Because wherever you go I'm there
Espero que você soubesse disso antes de ir
I hope you knew that before you left
Não faço nada além de pensar em você
I do nothing but think of you

Você é a primeira estrela no céu noturno
You are the first star in the night sky
Você é a faísca na ponta da chama
You're the spark at the tip of the flame
Eu vi seus olhos em tudo
I have seen your eyes in everything
E eles piscam como se dissessem
And they wink as if to say

Somos eternos
We are eternal
Não tenha medo
Don't be afraid
Somos eternos
We are eternal

Não faço nada além de pensar em você
I do nothing but think of you
E se é verdade que você se foi, então eu irei também
And if it's true that you're gone then I am to
Porque onde quer que você vá eu estou lá
Because wherever you go I'm there
Espero que você soubesse disso antes de ir
I hope you knew that before you left
Não faço nada além de pensar em você
I do nothing but think of you

E vivo na esperança, ainda que eu saiba que nunca vou segurar sua mão
And I live in hope though that I know that I won't ever hold your hand
Que esta vida é uma dança cósmica ilimitada
That this life is a limitless cosmic dance
E choramos e vemos a vida que você viveu
And we cry and we see for the life you lived
Até que você faça seu retorno
Till you make your return
Eu estou mudada para sempre
I am forever changed
Esperarei para ver você novamente
I'll wait to see you again

Não faço nada além de pensar em você
I do nothing but think of you
E se é verdade que você se foi, então eu irei também
And if it's true that you're gone then I am to
Porque onde quer que você vá eu estou lá
Because wherever you go I'm there
Espero que você soubesse disso antes de ir
I hope you knew that before you left
Não faço nada além de pensar em você
I do nothing but think of you

Eu vivo para honrá-lo
I live to honour you
Canto para honrar você
I sing to honour you