Aprenda inglês com a maior plataforma de letra de música da América Latina
Participar

Grew Up Fast

Tom Petty

Original Tradução Original e tradução
Grew Up Fast

We grew up fast and no one seemed to notice
We grew up fast and we grew up alone
Mom and Dad were never what we wanted
We grew up fast and we grew up alone
We grew up alone

Well, you know who I am, so don't treat me like I'm someone else
Well, you know what I am, so don't treat me like I'm someone else
You never act like that with no one else

We grew up mad, when lies were just a fact of life
We grew up mad 'cause we've never had a home
We faced the past and forgave the revolution
We grew up smashed and we grew up alone
We grew up alone

Hey my brother, I got no fight with you, I just can't ride down
Hey my brother, I got no fight with you, I just can't ride down
No I just can't ride down
I just can't ride down

Well, you know who I am, so don't treat me like I'm someone else
Well, you know what I am, so don't act like I'm somethin' else
Well, you know who I am, so don't treat me like I'm someone else
You know where I am, so don't act like I'm somewhere else

You never talk like that to no one else
You never scream like that for no one else
You never suck like that for no one else
Oh!

Crescemos Rápido

Crescemos rápido e ninguém pareceu notar
Crescemos rápido e crescemos sozinhos
Mamãe e papai nunca foram o que queríamos
Crescemos rápido e crescemos sozinhos
Nós crescemos sozinhos

Bem, você sabe quem eu sou, então não me trate como se eu fosse outra pessoa
Bem, você sabe o que sou, então não me trate como se eu fosse outra pessoa
Você nunca age assim com ninguém

Crescemos loucos, quando as mentiras eram apenas um fato da vida
Crescemos loucos porque nunca tínhamos casa
Nós enfrentamos o passado e perdoamos a revolução
Nós crescemos esmagados e nós crescemos sozinhos
Nós crescemos sozinhos

Ei, meu irmão, eu não lutei com você, eu simplesmente não posso descer
Ei, meu irmão, eu não lutei com você, eu simplesmente não posso descer
Não, eu simplesmente não posso descer
Eu simplesmente não posso descer

Bem, você sabe quem eu sou, então não me trate como se eu fosse outra pessoa
Bem, você sabe o que sou, então não aja como se eu fosse algo mais
Bem, você sabe quem eu sou, então não me trate como se eu fosse outra pessoa
Você sabe onde eu estou, então não aja como se eu estivesse em outro lugar

Você nunca fala assim com ninguém
Você nunca grita assim por ninguém
Não seja um merda assim por ninguém
Ah!

Composição: Tom Petty
Enviada por Maurício e traduzida por Rhaissa.
Viu algum erro? Envie uma revisão.

Você não precisa da tradução para entender essa letra!

Participe do evento e aprenda inglês com música

Quero participar

Dicionário de pronúncia

Ver mais palavras

Posts relacionados

Ver mais no Blog