Anna Is A Stool Pigeon
Tom Gabel
Anna É Uma X-9
Anna Is A Stool Pigeon
Eric, Ren e Jensem eram ativistas
Eric, Ren and Jensen were activists
Cabeças cheias de teorias, seus corações cheios de paixão
Heads loaded with theory, their hearts are filled with passion
Compartilhavam a mesma política de esquerda
Shared the same left wing politics
Gostavam da mesma música, eram parte de movimentos de protesto
Liked the same music, they were part of the protest movement
Ora, Anna se apresentou como uma feminista
Now, Anna presented herself as a feminist
Estudou o jeito que eles falavam e se vestiam
Studied the way they talked and dressed
Ela se modelou uma anarquista
Fashioned herself an anarchist
Eric se apaixonou por Anna em uma conferência sobre pensamento criminal
Eric fell in love with Anna at the meeting of the crime think conference
Ele não sabia, mas Anna era uma informante do FBI
He didn't know it but Anna was an FBI informant
Eric se apaixonou por uma informante do FBI
Eric fell in love with an FBI informant
Compartilhou seus sonhos de revolução
Shared his dreams of revolution
Agora ele está sentado numa solitária
Now he's sitting in solitary confinement
Cuidado com o que você pensa
Be careful what you think
Cuidado com o que você diz
Be careful what you say
Um dia, pode ser usado contra você na corte
It might be used against you in court one day
Bem, Anna pensa que ela é um falcão
Well Anna thinks she's a hawk
Ela só é uma maldita dedo-duro
She's just a fucking snitch
As notícias os chamam de crentes
The headlines called them the believers
São feitas comparações a organização terrorista
Comparisons were made to a terrorist organization
Bem, Anna tinha o carro, Anna pagou o aluguel
Well Anna had the car, Anna paid the rent
Anna ajudou a encontrar a fórmula para fazer os explosivos
Anna helped find the recipe to make the explosives
Ela encorajou os seus amigos a seguirem com seus planos
She encouraged her friends to follow through with their plans
Eles construiriam uma bomba e explodir a represa Nimbus
They were gonna build a bomb and blow up the Nimbus Dam
Suas conversas foram gravadas
Their conversations were being recorded
Eles não sabiam, mas Anna era uma informante do FBI
They didn't know it but Anna was an FBI informant
Eric se apaixonou por uma informante do FBI
Eric fell in love with an FBI informant
Compartilhou seus sonhos de revolução
Shared his dreams of revolution
Agora ele está sentado numa solitária
Now he's sitting in solitary confinement
Cuidado com o que você pensa
Be careful what you think
Cuidado com o que você diz
Be careful what you say
Um dia, pode ser usado contra você na corte
It might be used against you in court one day
Bem, Anna pensa que ela é um falcão
Well Anna thinks she's a hawk
Ela só é uma maldita dedo-duro
She's just a fucking snitch
Suburbanos negros e rifles AR-15
Black suburbans and AR-15 rifles
Agentes fizeram as prisões no estacionamento de um K-Mart
Agents made their arrests in a K-Mart parking lot
Pegos com suprimentos para a bomba nas mãos
Caught with the supplies for the bomb in hand
Os três foram condenados por conspiração contra o governo
The three were charged with conspiracy against the government
Ren e Jensen testemunharam em troca de clemência
Ren and Jensen traded testimony in exchange for leniency
Eric foi sentenciado a vinte anos em uma penitenciária
Eric was sentenced to twenty years in the penitentiary
Eric, Ren e Jensen eram ativistas
Eric, Ren and Jensen were activists
Eles não sabiam, mas Anna era uma informante do FBI
They didn't know it but Anna was an FBI informant
Eric se apaixonou por uma informante do FBI
Eric fell in love with an FBI informant
Compartilhou seus sonhos de revolução
Shared his dreams of revolution
Agora ele está sentado numa solitária
Now he's sitting in solitary confinement
Cuidado com o que você pensa
Be careful what you think
Cuidado com o que você diz
Be careful what you say
Um dia, pode ser usado contra você na corte
It might be used against you in court one day
Bem, Anna pensa que ela é um falcão
Well Anna thinks she's a hawk
Ela só é uma maldita dedo-duro
She's just a fucking snitch
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Tom Gabel e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: