Never Let You Down

Tokio Hotel

Original Tradução Original e tradução
Never Let You Down

No I, never let you down (you down)
No I, never let you down again

Headphones, headphones
Stereo in my ears
Rainbows, rainbows
Above my head I see ya
Hello, hello
Like I was never here
Ain't got nobody, ain't got nothing I can feel

Blackout, blackout
I'm on my way downtown
They shout, they shout
Accelerating sounds
So loud, so loud
I cut across the crowd
The club is fading and I'm staring at the dancehall

Now I see your face again,
This time, it's love
We're more than friends

No I, never let you down (you down)
No I, never let you down again
Baby I will never, never, never again
Baby I never, never let you down again

Don't stop, don't stop
Let's finished what we started
So hot, so hot
So close the brokenhearted
I got, you got
The tickets to the stars and
I promise everything of you I cannot keep right now

Now I see your dance again
This time, for real
We're more than friends

I wanna fly with you above the end
I promise you I'll be a better man again.

No I, never let
No I, never let
No I, never let you down again
Baby I will never, never, never again
Baby I will never, never, let you down again.

I never let you down (I, I)
Never let you down (I, I, I)

Nunca Te Desapontar

Não, eu nunca vou deixar você para baixo (para baixo)
Não, eu nunca vou deixar você para baixo de novo

Fones de ouvido, fones de ouvido
Som nos meus ouvidos
Arco-íris, arco-íris
Acima da minha cabeça eu te vejo
Olá, olá
Como se eu nunca estivesse aqui
Não tenho ninguém, não tem nada que eu possa sentir

Escuridão, escuridão
Eu estou no meu caminho no centro da cidade
Eles gritam, eles gritam
Acelerando os sons
Tão alto, tão alto
Eu cortei por dentro da multidão
O clube está desaparecendo e eu estou olhando para a pista de dança

Agora eu vejo seu rosto novamente
Dessa vez, é amor
Somos mais do que amigos

Não, eu nunca vou te deixar pra baixo (pra baixo)
Não, eu nunca vou te deixar pra baixo de novo
Baby, eu nunca, nunca, de novo
Baby, eu nunca, nunca vou te deixar pra baixo de novo

Não pare, não pare
Vamos terminar o que nós começamos
Tão quente, tão quente
Então feche o coração partido dele
Eu tenho, você tem
A passagem para as estrelas e
Eu prometo tudo que você não pode manter agora

Agora eu vejo sua dança novamente
Desta vez, de verdade
Somos mais do que amigos

Eu quero voar com você através do fim
Eu prometo que vou ser um homem melhor de novo

Não, eu nunca vou deixar
Não, eu nunca vou deixar
Não, eu - nunca vou deixar você para baixo novamente
Baby, eu nunca, nunca, nunca mais
Baby, eu nunca, nunca, deixar você para baixo novamente

Eu nunca vou te deixar pra baixo (eu, eu)
Nunca te deixar pra baixo (eu, eu, eu)

Enviada por Mário e traduzida por Batidadelimao. Legendado por ketykaulitz. Revisão por Batidadelimao.
Viu algum erro? Envie uma revisão.

Dicionário de pronúncia

Ver mais palavras

Posts relacionados

Ver mais no Blog


Mais músicas de Tokio Hotel

Ver todas as músicas de Tokio Hotel