No Scrubs

TLC

Original Tradução Original e tradução
No Scrubs

Oh, oh
A scrub is a guy that thinks he's fly
And is also known as a buster
Always talkin' about what he wants
And just sits on his broke ass, so

No, I don't want your number
No, I don't wanna give you mine, and
No, I don't wanna meet you nowhere
No, I don't want none of your time, and

No, I don't want no scrub
A scrub is a guy that can't get no love from me
Hangin' out the passenger side
Of his best friend's ride
Tryin' to holla at me

I don't want no scrub
A scrub is a guy that can't get no love from me
Hangin' out the passenger side
Of his best friend's ride
Tryin' to holla at me

Well, a scrub's checkin' me, but his game is kinda weak
And I know that he cannot approach me
'Cause I'm lookin' like class and he's lookin' like trash
Can't get wit' a deadbeat ass, so

No, I don't want your number
No, I don't wanna give you mine, and
No, I don't wanna meet you nowhere
No, I don't want none of your time

No, I don't want no scrub
A scrub is a guy that can't get no love from me
Hangin' out the passenger side
Of his best friend's ride
Tryin' to holla at me

I don't want no scrub
A scrub is a guy that can't get no love from me
Hangin' out the passenger side
Of his best friend's ride
Tryin' to holla at me

If you don't have a car and you're walkin'
Oh yes, son, I'm talkin' to you
If you live at home with your momma
Oh yes, son, I'm talkin' to you
If you have a shorty but you don't show love
Oh yes, son, I'm talkin' to you
Wanna get with me with no money?
Oh, no
I don't want, no, oh

No scrub
No scrub, no, no
No scrub, no, no, no, no
No scrub, no, no

No, I don't want no scrub
A scrub is a guy that can't get no love from me
Hangin' out the passenger side
Of his best friend's ride
Tryin' to holla at me

I don't want no scrub
A scrub is a guy that can't get no love from me
Hangin' out the passenger side
Of his best friend's ride
Tryin' to holla at me

See? If you can't spatially expand my horizons (horizons)
Then that leaves you in the class with scrubs, never risin' (risin')
I don't find it surprisin' if you don't have the G's (G's)
To please me and bounce from here to the coast of overseas
So (so), let me give you somethin' to think about (think about)
Inundate your mind with intentions to turn you out (turn you out)
Can't forget the focus on the picture in front of me (in front of me)
You as clear as DVD on digital TV screens (digital TV screens)
Satisfy my appetite with somethin' spectacular (spectacular)
Check your vernacular, and then I'll get back to ya (back to ya)
With diamond-like precision, insatiable is what I envision (envision)
Can't detect acquisition from your friend's expedition
Mister (mister) Big Willy, if you really wanna know (know, know)
Ask Chilli, could I be a silly ho? (Ho, ho) not really
T-Boz and all my señoritas are steppin' on your FILA's
But you don't hear me though (but you don't hear me though)

No, I don't want no scrub
A scrub is a guy that can't get no love from me
Hangin' out the passenger side
Of his best friend's ride
Tryin' to holla at me

I don't want no scrub
A scrub is a guy that can't get no love from me
Hangin' out the passenger side
Of his best friend's ride
Tryin' to holla at me

I don't want no scrub
A scrub is a guy that can't get no love from me
Hangin' out the passenger side
Of his best friend's ride
Tryin' to holla at me

I don't want no scrub
A scrub is a guy that can't get no love from me
Hangin' out the passenger side
Of his best friend's ride
Tryin' to holla at me

Sem Vagabundos

Oh, oh
Um vagabundo é o cara que se acha o tal
E é também conhecido como vacilão
Está sempre falando sobre o que ele quer
Mas não levanta a bunda pra nada, então

Não, eu não quero o seu número de telefone
Não, eu não quero te dar o meu, e
Não, eu não quero me encontrar com você
Não, eu não quero seu tempo, e

Não, eu não quero nenhum vagabundo
Um vagabundo é o cara que não consegue nenhum amor de mim
Andando no banco do passageiro
Do carro do seu melhor amigo
Tentando dar em cima de mim

Eu não quero nenhum vagabundo
Um vagabundo é o cara que não consegue nenhum amor de mim
Andando no banco do passageiro
Do carro do seu melhor amigo
Tentando dar em cima de mim

Bem, um vagabundo está me sacando, mas o jogo dele é meio fraco
E eu sei que ele não consegue se aproximar de mim
Porque o meu visual é de luxo e o dele é de lixo
Não vou sair com um malandro, então

Não, eu não quero o seu número de telefone
Não, eu não quero te dar o meu, e
Não, eu não quero me encontrar com você
Não, eu não quero seu tempo

Não, eu não quero nenhum vagabundo
Um vagabundo é o cara que não consegue nenhum amor de mim
Andando no banco do passageiro
Do carro do seu melhor amigo
Tentando dar em cima de mim

Eu não quero nenhum vagabundo
Um vagabundo é o cara que não consegue nenhum amor de mim
Andando no banco do passageiro
Do carro do seu melhor amigo
Tentando dar em cima de mim

Se você não tem carro e vai à pé
Sim, filho, eu estou falando com você
Se você vive em casa com a sua mamãe
Sim, filho, eu estou falando com você
Se você tem uma gata, mas não demonstra amor
Sim, filho, eu estou falando com você
Quer sair comigo sem dinheiro?
Oh, não
Eu não quero, não, oh

Nenhum vagabundo
Nenhum vagabundo, não, não
Nenhum vagabundo, não, não, não, não
Nenhum vagabundo, não, não

Não, eu não quero nenhum vagabundo
Um vagabundo é o cara que não consegue nenhum amor de mim
Andando no banco do passageiro
Do carro do seu melhor amigo
Tentando dar em cima de mim

Eu não quero nenhum vagabundo
Um vagabundo é o cara que não consegue nenhum amor de mim
Andando no banco do passageiro
Do carro do seu melhor amigo
Tentando dar em cima de mim

Veja, se você não é capaz de expandir meus horizontes (horizontes)
Então, isso te coloca na classe dos vagabundos, nunca acima (acima)
Eu não acho nenhuma surpresa se você não tiver os milhões (milhões)
Para me agradar e pular daqui até o exterior
Então (então), deixe-me dizer algo para você refletir (refletir)
Inunde a sua cabeça com intenções para se transformar (transformar)
Não posso esquecer de focar na imagem que está na minha frente (na minha frente)
Tão claro quanto um DVD em telas de televisões digitais (televisões digitais)
Satisfaça meu apetite com algo espetacular (espetacular)
Cheque o seu linguajar, e aí eu volto para você (volto para você)
Com a precisão de um diamante, insaciável é o que eu almejo (almejo)
Não consigo estabelecer uma relação no carro do seu amigo
Senhor (senhor) Fodão, se você quer mesmo saber (saber, saber)
Pergunte à Chilli, posso ser uma puta burra? (Puta, puta) não exatamente
T-Boz e todas as minhas senhoritas estão pisando em seus parceiros
Mas você não me ouve (mas você não me ouve)

Não, eu não quero nenhum vagabundo
Um vagabundo é o cara que não consegue nenhum amor de mim
Andando no banco do passageiro
Do carro do seu melhor amigo
Tentando dar em cima de mim

Eu não quero nenhum vagabundo
Um vagabundo é o cara que não consegue nenhum amor de mim
Andando no banco do passageiro
Do carro do seu melhor amigo
Tentando dar em cima de mim

Eu não quero nenhum vagabundo
Um vagabundo é o cara que não consegue nenhum amor de mim
Andando no banco do passageiro
Do carro do seu melhor amigo
Tentando dar em cima de mim

Eu não quero nenhum vagabundo
Um vagabundo é o cara que não consegue nenhum amor de mim
Andando no banco do passageiro
Do carro do seu melhor amigo
Tentando dar em cima de mim

Composição: Tameka Tiny Cottle / Kevin She'kspere Briggs / Kandi Burruss
Legendado por Bardigang e Ana. Revisões por 6 pessoas.
Viu algum erro? Envie uma revisão.

Dicionário de pronúncia

Ver mais palavras

Posts relacionados

Ver mais no Blog


Mais músicas de TLC

Ver todas as músicas de TLC