Kings Upon The Main
Thrice
Reis Sobre o Continente
Kings Upon The Main
Essa é uma lição que você não deve esquecer
The lesson you'd do well not to forget
Sua vida pode ser a única coisa que sua sabedoria salva
Your life could be the one it's wisdom saves
No mar, quando você estiver sitiado e aflito
At sea, where you're beleaguered and beset
Com todos os lados tendo conflitos de ventos e ondas
On every side by strife of wind and waves
Apesar que o melhor dos mapas e mais corajoso homem
Despite the best of maps and the bravest men
Para todos os seus poderosos nomes e formas maciças
For all their mighty names and massive forms
Eles nunca estiveram e nunca vão estar lá
There'll never be and has never been
Um navio ou frota seguros contra a tempestade
A ship or fleet secure against the storms
Quando os reis sobre continente se apegaram ao orgulho
When kings upon the main have clung to pride
E se realizaram como os mestres dos mares
And held themselves to masters of the sea
E eles começaram a descer, realizando o esmagamento do mar
I've held them down beneath the crushing tide
Até que tenham aprendido isso não terá mestres sobre mim
Till they have learned that no one masters me
Mas a graça ainda podem ser encontrada dentro do vendaval
But grace can still be found within the gale
Com reverência e temor, levante sua vela esfarrapada
With fear and reverence, raise your ragged sail
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Thrice e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: