DISCIPLE
The Sun is your enemy today
Have you heard the news that the world isn’t ending?
It’s starting again
But all the nonbelievers they keep on pretending
The Sun is your enemy today
You love to look away from the face of your vices
Embrace them instead
And welcome yourself into the new modern crisis
Oh, oh, I’ve been waiting
Oh, disciple in the making
Kill the system
Kill the man
Strip the power from their hands
Your eyes will bleed as you stare at the screen
You shall remain
Inside your space
2, 3, go!
The Sun is my enemy today
I'm running from the misery like there’s no tomorrow
Let’s share it with them
And show all the world that this life isn’t borrowed time
Oh, oh, I’ve been waiting
Oh, disciple in the making
Kill the system
Kill the man
Strip the power from their hands
Your eyes will bleed as you stare at the screen
You shall remain
Inside your space
Swimming with the fishes till they drown
Love is just another excuse we rely on
Palpable but hidden in the sound
Hate will always be a good friend when the Sun goes down
Oh, oh, oh, hear my calling
Oh, oh, oh, nonbelievers start running
Oh, oh, I’ve been waiting
Oh, disciple in the making
Kill the system
Kill the man
Strip the power from their hands
Your eyes will bleed as you stare at the screen
You shall remain
Inside your space of ignorance
DISCÍPULO
O sol é seu inimigo hoje
Você já ouviu a notícia de que o mundo não está acabando?
Está começando de novo
Mas todos os incrédulos eles continuam fingindo
O sol é seu inimigo hoje
Você adora desviar o olhar dos seus vícios
Em vez disso, abrace-os
E seja bem-vindo à nova crise moderna
Oh, oh, eu estive esperando
Oh, discípulo em formação
Mate o sistema
Mate o homem
Tire o poder de suas mãos
Seus olhos vão sangrar enquanto você olha para a tela
Você deve permanecer
Dentro do seu espaço
2 3 vá!
O sol é meu inimigo hoje
Estou fugindo da miséria como se não houvesse amanhã
Vamos compartilhar com eles
E mostre ao mundo que esta vida não é tempo emprestado
Oh, oh, eu estive esperando
Oh, discípulo em formação
Mate o sistema
Mate o homem
Tire o poder de suas mãos
Seus olhos vão sangrar enquanto você olha para a tela
Você deve permanecer
Dentro do seu espaço
Nadando com os peixes até eles se afogarem
O amor é apenas mais uma desculpa em que confiamos
Palpável, mas escondido no som
O ódio sempre será um bom amigo quando o sol se põe
Oh, oh, oh, ouça meu chamado
Oh, oh, oh, os descrentes começam a correr
Oh, oh, eu estive esperando
Oh, discípulo em formação
Mate o sistema
Mate o homem
Tire o poder de suas mãos
Seus olhos vão sangrar enquanto você olha para a tela
Você deve permanecer
Dentro do seu espaço de ignorância
Composição: Alejandra Villarreal / Daniela Villarreal / Paulina Villarreal