Reel Around The Fountain
The Smiths
Girando Em Torno Da Fonte
Reel Around The Fountain
É hora da história ser contada
It's time the tale were told
De como você pegou uma criança
Of how you took a child
E fez dela um velho
And you made him old
É hora da história ser contada
It's time the tale were told
De como você pegou uma criança
Of how you took a child
E fez dela um velho
And you made him old
Você fez dela um velho
You made him old
Girando em torno da fonte
Reel around the fountain
Me dê um tapa no pátio
Slap me on the patio
Eu vou aguentar isso agora
I'll take it now
Oh
Oh
Quinze minutos com você
Fifteen minutes with you
Bem, eu não diria não
Well, I wouldn't say no
As pessoas disseram que você estava praticamente morto
Oh, people said that you were virtually dead
E estavam tão enganadas
And they were so wrong
Quinze minutos com você
Fifteen minutes with you
Bem, eu não diria não
Oh, well, I wouldn't say no
As pessoas disseram que você era facilmente persuadido
Oh, people said that you were easily led
E estavam meio certas
And they were half-right
É hora da história ser contada
It's time the tale were told
De como você pegou uma criança
Of how you took a child
E fez dela um velho
And you made him old
É hora da história ser contada
It's time that the tale were told
De como você pegou uma criança
Of how you took a child
E fez dela um velho
And you made him old
Você fez dela um velho
You made him old
Oh, girando em torno da fonte
Oh, reel around the fountain
Me dê um tapa no pátio
Slap me on the patio
Eu vou aguentar isso agora
I'll take it now
Oh
Oh
Quinze minutos com você
Fifteen minutes with you
Bem, eu não diria não
Oh, I wouldn't say no
Oh, as pessoas não dão nenhum valor a você
Oh, people see no worth in you
Mas eu dou
Oh, but I do
Quinze minutos com você
Fifteen minutes with you
Bem, eu não diria não
Oh, I wouldn't say no
Oh, as pessoas não dão nenhum valor a você
Oh, people see no worth in you
Eu dou
I do
Eu sonhei com você noite passada
I dreamt about you last night
E caí da cama duas vezes
And I fell out of bed twice
Você pode me alfinetar e me emoldurar
You can pin and mount me
Como uma borboleta
Like a butterfly
Mas me leve ao refúgio que é sua cama
But take me to the haven of your bed
Foi algo que você nunca disse
Was something that you never said
Dois cubos de açúcar, por favor
Two lumps, please
Você é fina flor
You're the bee's knees
Mas eu também sou
But so am I
Encontre comigo na fonte
Meet me at the fountain
Me empurre no pátio
Shove me on the patio
Eu aguentarei lentamente
I'll take it slowly
Oh
Oh
Quinze minutos com você
Fifteen minutes with you
Oh, eu não diria não
Oh, I wouldn't say no
As pessoas não dão nenhum valor a você
Oh, people see no worth in you
Oh, mas eu dou
Oh, but I do
Quinze minutos com você
Fifteen minutes with you
Oh, eu não diria não
Oh, no, I wouldn't say no
As pessoas não dão nenhum valor a você
Oh, people see no worth in you
Oh, eu dou
Oh, I do
Oh, eu dou
Oh, I do
Oh, eu dou
Oh, I do
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de The Smiths e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: