Breaking Habits

Quebrando Hábitos

Breaking Habits

Fechei mais um ano
Closed another year
Um quarto de vida se passou
Quarter of life gone by
Como posso chamar isso de viver
How can I call it living
Se eu não consigo sentir?
If I cannot feel it?

Caminhando para casa à noite
Walking home at night
Quando os quarteirões passaram?
When did the blocks go by
A beleza que estou perdendo
The beauty that I'm missing
Na minha vida útil
In my battery life

Estou apenas quebrando hábitos
I'm just breaking habits
Estou apenas quebrando hábitos
I'm just breaking habits
Estou apenas quebrando hábitos
I'm just breaking habits
Antes que eles me destruam
Before they break me down

Se eu aguentar firma
If I hold the line
Será que algo macio por dentro permanecerá?
Will something soft inside remain?
E eu vou fazer você rir
And will I make you laugh
Como costumava fazer?
Like I used to?

Estou apenas quebrando hábitos
I'm just breaking habits
Estou apenas quebrando hábitos
I'm just breaking habits
Estou apenas quebrando hábitos
I'm just breaking habits
Antes que eles me quebrem
Before they break me

De volta ao jeito que eu era
Back to the way I was
Não quero voltar ao jeito que eu era
Don't wanna go back to the way I was

Porque eu não quero ser o único
'Cause I don't wanna be the one
Flutuando à deriva
Floating on and on
Eu não quero ser o único
I don't wanna be the one
Flutuando à deriva
Floating on and on

Sim, é verdade, quebrar é encontrar um significado
Yes, it's true, the breaking is finding a meaning
Quando me movo, o pavimento está finalmente debaixo de mim
When I move, the pavement is finally beneath me
Está à vista, e talvez eu possa estar rompendo
It's in view, and maybe I might be breaking through

Tenho mais para dar
I got more to give
Mas tenho medo de tentar
But I'm afraid to try
Não por medo de falhar
Not for fear of failing
Mas por medo de estar mudando
But for fear I'm changing

Estou apenas quebrando hábitos
I'm just breaking habits
Estou apenas quebrando hábitos
I'm just breaking habits
Estou apenas quebrando hábitos
I'm just breaking habits
Estou apenas quebrando hábitos
I'm just breaking habits
Estou apenas quebrando hábitos
I'm just breaking habits
Antes que eles me destruam
Before they go and break me down

Estou apenas quebrando hábitos
I'm just breaking habits
Estou apenas quebrando hábitos
I'm just breaking habits
Sim, estou apenas quebrando hábitos
Yeah, I'm just breaking habits
E isso é o suficiente por agora
And that's enough for now