Sleeping In
Last week I had the strangest dream
That everything was exactly how it seemed
Where there was never any mystery
Of who shot John F. Kennedy
It was just a man with something to prove
Slightly bored and severly confused
He steadied his rifle with his target in the center
And became famous on that day in november
Don't wake me I plan on sleeping in
Again last night I had that strange dream
Where everything was exactly how it seemed
No concerns about the world getting warmer
People thought that they were just being rewarded
For treating others as they'd like to be treated
For obeying stop signs and curing diseases
For mailing letters with the address of the sender
Now we can swim any day in november
Don't wake me I plan on sleeping in
Dormindo
Semana passada eu tive o mais estranho sonho em que
Qualquer coisa era exatamente como era vista
Onde não havia qualquer mistério
Sobre quem atirou em John F. Kennedy
Era apenas um homem com algo para provar
Levemente aborrecido e em parte confuso
Ele ocupou um lugar com seu rifle com seu alvo no centro
E tornou-se famoso em um dia de novembro
Não me acorde, eu planejo dormir.
Novamente na última noite eu tive aquele estranho sonho
Em que qualquer coisa era exatamente como era vista
Nenhum questionamento sobre o aquecimento global
Pessoas pensando que elas estão sendo gratificadas
Por tratar outras como elas gostariam de ser tratadas
Por obedecer sinais de trânsito e curar doenças
Por enviar cartas com discursos do remetente
Agora nós podemos nadar em qualquer dia de novembro
Não me acorde, eu planejo dormir.
Composição: Ben Gibbard / The Postal Service